1. ஜோதி தோன்றும் ஓர் தேசமுண்டு
விசுவாசக் கண்ணால் காண்கிறோம்
நம்பிதா அழைக்கும்பொழுது
நாமங்கே வசிக்கச் செல்லுவோம்
இன்பராய் ஈற்றிலே
மோட்சகரையில் நாம் சந்திப்போம்
இன்பராய் ஈற்றிலே
மோட்சகரையில் நாம் சந்திப்போம்
2. அந்தவான் கரையில் நாம் நின்று
விண்ணோர் கீதங்களை பாடுவோம்
துக்கம் யாவும் அற்று மகிழ்ந்து
சுத்தரில் ஆறுதல் அடைவோம் – இன்பராய்
3. நம்பிதாவின் அன்பை நினைத்து
அவரில் மகிழ்ந்து பூரிப்போம்
மீட்பின் நன்மைகளை உணர்ந்து
அவரை வணங்கித் துதிப்போம் – இன்பராய்
4. அந்த மோட்சகரையடைந்து
வானசேனையுடன் களிப்போம்
நம் தொல்லை யாத்திரை முடித்து
விண் கிரீடத்தை நாம் தரிப்போம் – இன்பராய்
5. சாவற்றோர் பூரிக்கும் தேசத்தில்
சந்திப்போம் ஆடுவோம் பாடுவோம்
துக்கம் நோவழிந்த ஸ்தலத்தில்
சேமமாய் நாம் இளைப்பாறுவோம் – இன்பராய்
6. அங்கே நமது ரட்சகர் என்றென்றும்
ஆளுகை செய்து வீற்றிருப்பார்
துக்கம் நோய் சாவுகள் நீங்கிடும்
தேவன் நம் கண்ணீரைத் துடைப்பார் – இன்பராய்
7. தூதர் சூழ்ந்து நின்று பாடுவோர்
கேட்டு நாம் யாவரும் மகிழ்வோம்
பக்தர் அங்கே முடி சூட்டுவார்
ஓர் முடி அங்குண்டு எனக்கும் – இன்பராய்
8. என் உற்றார் போய்விட்டார் முன் அங்கே
ஆயினும் நான் மீளவும் சந்திப்பேன்
அவர் கூட்டத்தில் நான் விண்ணிலே
ஒப்பற்ற பேரின்பம் கொள்ளுவேன் – இன்பராய்
9. ஏழைக்கும் மாளிகை அங்குண்டு
என்று நல் மீட்பர் அழைக்கிறார்
மாந்தர் யாவருக்கும் இடமுண்டு
எல்லோரும் வாருங்கள் என்கிறார் – இன்பராய்
Jothi Thondrum Oor Desamundu Lyrics in English
1. jothi thontum or thaesamunndu
visuvaasak kannnnaal kaannkirom
nampithaa alaikkumpoluthu
naamangae vasikkach selluvom
inparaay eettilae
motchakaraiyil naam santhippom
inparaay eettilae
motchakaraiyil naam santhippom
2. anthavaan karaiyil naam nintu
vinnnnor geethangalai paaduvom
thukkam yaavum attu makilnthu
suththaril aaruthal ataivom – inparaay
3. nampithaavin anpai ninaiththu
avaril makilnthu poorippom
meetpin nanmaikalai unarnthu
avarai vanangith thuthippom – inparaay
4. antha motchakaraiyatainthu
vaanasenaiyudan kalippom
nam thollai yaaththirai mutiththu
vinn kireedaththai naam tharippom – inparaay
5. saavattaோr poorikkum thaesaththil
santhippom aaduvom paaduvom
thukkam Nnovalintha sthalaththil
semamaay naam ilaippaaruvom – inparaay
6. angae namathu ratchakar ententum
aalukai seythu veettiruppaar
thukkam Nnoy saavukal neengidum
thaevan nam kannnneeraith thutaippaar – inparaay
7. thoothar soolnthu nintu paaduvor
kaettu naam yaavarum makilvom
pakthar angae muti soottuvaar
or muti angunndu enakkum – inparaay
8. en uttaாr poyvittar mun angae
aayinum naan meelavum santhippaen
avar koottaththil naan vinnnnilae
oppatta paerinpam kolluvaen – inparaay
9. aelaikkum maalikai angunndu
entu nal meetpar alaikkiraar
maanthar yaavarukkum idamunndu
ellorum vaarungal enkiraar – inparaay
PowerPoint Presentation Slides for the song Jothi Thondrum Oor Desamundu
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download ஜோதி தோன்றும் ஓர் தேசமுண்டு PPT
Jothi Thondrum Oor Desamundu PPT
Jothi Thondrum Oor Desamundu Song Meaning
1. There is a land where the torch appears
We see with the eye of faith
When Namita calls
We will go live there
Inbarai Eili
We will meet at Mokshakara
Inbarai Eili
We will meet at Mokshakara
2. We stand on the bank of Andawan
Let us sing hymns
Rejoicing without all sorrow
Let us take solace in Sutra – Inbarai
3. Remembering Namita's love
Let us rejoice and be glad in Him
Realize the benefits of recovery
Let us worship him and praise him – Inbarai
4. That salvation is fulfilled
Let's have fun with Vanasenai
Ending our pilgrimage
We will wear the celestial crown – Inbarai
5. In the land of the immortals
Let's meet and dance and sing
In the place of grief
May we rest in peace – Inbarai
6. There is our Savior forever
He will rule and stay
Sadness and death will disappear
God will wipe away our tears – Inbarai
7. Those who stand and sing surrounded by the angel
We will all be happy to hear
The devotee gets his hair done there
A hair is there for me too – Inbarai
8. There before my soul is gone
But I will meet again
I am in the sky in his meeting
I will experience incomparable bliss – inbarai
9. The poor man also has a mansion
so calls the good Redeemer
Mandar has a place for everyone
Everyone says come – Inbarai
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
English