காணிக்கை தர நான் வருகின்றேன்

உன் கரங்களில் என்னைத் தருகின்றேன்

காணிக்கை தர நான் வருகின்றேன் (2)

என்னக் கொடுத்தாலும் பயனில்லை நான்

என்னைக் கொடுக்காமல் பொருள் கொடுத்தால் (2)

என்னையே தான் நீ கேட்கின்றாய் – நான்

என்னையே முழுவதும் தருகின்றேன் (2)

சிந்தனை சொல் செயல் திறன் அனைத்தும் – மனம்

உள்ளெழும் ஆசைகள் ஒவ்வொன்றும் (2)

ஒரு துளி நீராய்க் கலக்கின்றேன் – அதை

பயனுள்ள பலியாய் மாற்றிடுவாய் (2)

Kanikkai Thara Naan Varugintren Lyrics in English

kaannikkai thara naan varukinten

un karangalil ennaith tharukinten

kaannikkai thara naan varukinten (2)

ennak koduththaalum payanillai naan

ennaik kodukkaamal porul koduththaal (2)

ennaiyae thaan nee kaetkintay - naan

ennaiyae muluvathum tharukinten (2)

sinthanai sol seyal thiran anaiththum - manam

ullelum aasaikal ovvontum (2)

oru thuli neeraayk kalakkinten - athai

payanulla paliyaay maattiduvaay (2)

I am coming to make an offering

I put myself in your arms

I am coming to offer (2)

No matter what I give, I am useless

If you give things without giving me (2)

You are asking me - me

I give all of myself (2)

All the power of thought, word, action – mind

Intrinsic Desires Each (2)

I mix it with a drop of water – it

Make it a useful sacrifice (2)

Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.

English