பாபிலோன் குமாரத்தியாகிய கன்னிகையே, நீ இறங்கி மண்ணிலே உட்காரு; கல்தேயரின் குமாரத்தியே, தரையிலே உட்காரு; உனக்குச் சிங்காசனமில்லை; நீ செருக்குக்காரியும் சுகசெல்வியும் என்று இனி அழைக்கப்படுவதில்லை.
உன் நிர்வாணம் வெளிப்படும்; உன் இலச்சை காணப்படும்; நான் ஒருவனையும் பாராமல் நீதியைச் சரிக்கட்டுவேன்.
கல்தேயரின் குமாரத்தியே, நீ அந்தகாரத்துக்குள் பிரவேசித்து மவுனமாய் உட்காரு; இனி நீ ராஜ்யங்களின் நாயகியென்று அழைக்கப்படுவதில்லை.
உன் துன்மார்க்கத்திலே நீ திடநம்பிக்கையாயிருந்து: என்னைப் பார்க்கிறவர் ஒருவரும் இல்லையென்றாய். உன் ஞானமும் உன் அறிவுமே உன்னைக் கெடுத்தது; நான்தான், என்னைத்தவிர ஒருவருமில்லையென்று உன் இருதயத்தில் எண்ணினாய்.
ஆகையால் தீங்கு உன்மேல் வரும், அது எங்கேயிருந்து உதித்ததென்று நீ அறியாய்; விக்கினம் உன்மேல் வரும், நீ அதை நிவிர்த்தியாக்கமாட்டாய்; நீ அறியாதபடிக்குச் சடிதியாய் உண்டாகும் பாழ்க்கடிப்பு உன்மேல் வரும்.
that as | וְעַתָּ֞ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
art | שִׁמְעִי | šimʿî | sheem-EE |
thou | זֹ֤את | zōt | zote |
am, now Therefore hear this, given | עֲדִינָה֙ | ʿădînāh | uh-dee-NA |
to pleasures, | הַיּוֹשֶׁ֣בֶת | hayyôšebet | ha-yoh-SHEH-vet |
that | לָבֶ֔טַח | lābeṭaḥ | la-VEH-tahk |
dwellest carelessly, | הָאֹֽמְרָה֙ | hāʾōmĕrāh | ha-oh-meh-RA |
that sayest heart, | בִּלְבָ֔בָהּ | bilbāboh | beel-VA-voh |
thine | אֲנִ֖י | ʾănî | uh-NEE |
in I beside else none | וְאַפְסִ֣י | wĕʾapsî | veh-af-SEE |
and | ע֑וֹד | ʿôd | ode |
me; I shall | לֹ֤א | lōʾ | loh |
not | אֵשֵׁב֙ | ʾēšēb | ay-SHAVE |
sit widow, a | אַלְמָנָ֔ה | ʾalmānâ | al-ma-NA |
neither | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
shall I know | אֵדַ֖ע | ʾēdaʿ | ay-DA |
the loss of children: | שְׁכֽוֹל׃ | šĕkôl | sheh-HOLE |