சூழல் வசனங்கள் ஏசாயா 44:9
ஏசாயா 44:8

நீங்கள் கலங்காமலும் பயப்படாமலும் இருங்கள்; அக்காலமுதற்கொண்டு நான் அதை உனக்கு விளங்கப்பண்ணினதும் முன்னறிவித்ததுமில்லையோ? இதற்கு நீங்களே என் சாட்சிகள், என்னைத் தவிர தேவனுண்டோ? வேறொரு கன்மலையும் இல்லையே; ஒருவனையும் அறியேன்.

בַּל
are
are
They
יֹֽצְרֵיyōṣĕrêYOH-tseh-ray
make
that
a
פֶ֤סֶלpeselFEH-sel
graven
image
כֻּלָּם֙kullāmkoo-LAHM
all
vanity;
of
תֹּ֔הוּtōhûTOH-hoo
them
and
their
delectable
וַחֲמוּדֵיהֶ֖םwaḥămûdêhemva-huh-moo-day-HEM
things
shall
בַּלbalbahl
not
יוֹעִ֑ילוּyôʿîlûyoh-EE-loo
profit;
their
וְעֵדֵיהֶ֣םwĕʿēdêhemveh-ay-day-HEM
own
witnesses;
and
they
הֵׄ֗מָּׄהׄhēmmâHAY-ma
not,
see
בַּלbalbahl
they
יִרְא֛וּyirʾûyeer-OO
nor
וּבַלûbaloo-VAHL
know;
יֵדְע֖וּyēdĕʿûyay-deh-OO
that
לְמַ֥עַןlĕmaʿanleh-MA-an
they
may
be
ashamed.
יֵבֹֽשׁוּ׃yēbōšûyay-voh-SHOO