எல்லாம் தருகின்றேன் தந்தாய் என்னையும் தருகின்றேன்

எல்லாம் தருகின்றேன் தந்தாய் என்னையும் தருகின்றேன் – 2

இயற்கை ஈந்த மலர்கள் பறித்தே

தருவேன் உனக்கு காணிக்கை – 2

உழைப்பின் பயனாய் கிடைத்த பொருளை

என்னோடு இணைத்தே தருகின்றேன் – 2

பிறருக்காக வாழ்வதில் நானும்

என்னையே உம்மிடம் தருகின்றேன் – 2

பிறரின் சுமையை விரும்பிச் சுமக்க

என்னையும் தகுதி ஆக்குவாய் – 2

Ellam Tharugintren Thanthaai Lyrics in English

ellaam tharukinten thanthaay ennaiyum tharukinten – 2

iyarkai eentha malarkal pariththae

tharuvaen unakku kaannikkai – 2

ulaippin payanaay kitaiththa porulai

ennodu innaiththae tharukinten – 2

pirarukkaaka vaalvathil naanum

ennaiyae ummidam tharukinten – 2

pirarin sumaiyai virumpich sumakka

ennaiyum thakuthi aakkuvaay – 2

I give you everything, Father, I also give you - 2

Pick natural flowers

I will give you an offering – 2

The result of labor

I am giving along with me – 2

Me in living for others

I give myself to you – 2

To willingly bear the burden of others

You qualify me too – 2

Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.

English