நியாயாதிபதிகள் 2:16 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

וַיָּ֥קֶם

up

va-YA-kem

வ-YA-கெம்

יְהוָ֖ה

Nevertheless

yeh-VA

யெஹ்-VA

שֹֽׁפְטִ֑ים

the

shoh-feh-TEEM

ஷொஹ்-fஎஹ்-TஏஏM

וַיּ֣וֹשִׁיע֔וּם

Lord

VA-yoh-shee-OOM

VA-யொஹ்-ஷே-ஓஓM

מִיַּ֖ד

judges,

mee-YAHD

மே-YAஃD

שֹֽׁסֵיהֶֽם׃

which

SHOH-say-HEM

Sஃஓஃ-ஸய்-ஃஏM