சூழல் வசனங்கள் நியாயாதிபதிகள் 16:15
நியாயாதிபதிகள் 16:6

அப்படியே தெலீலாள் சிம்சோனைப் பார்த்து: உன் மகா பலம் எதினாலே உண்டாயிருக்கிறது, உன்னைச் சிறுமைப்படுத்த உன்னை எதினாலே கட்டலாம் என்று நீ எனக்குச் சொல்லவேண்டும் என்றாள்.

בַּמֶּ֖ה
நியாயாதிபதிகள் 16:9

பதிவிருக்கிறவர்கள் அறைவீட்டிலே காத்திருக்கும்போது, அவள்: சிம்சோனே பெலிஸ்தர் உன்மேல் வந்துவிட்டார்கள் என்றாள்; அப்பொழுது, சணல் நூலானது நெருப்புப்பட்டவுடனே இற்றுப்போகிறதுபோல, அவன் அந்தக் கயிறுகளை அறுத்துப்போட்டான்; அவன் பலம் இன்னதினாலே உண்டாயிருக்கிறது என்று அறியப்படவில்லை.

וַתֹּ֣אמֶר
நியாயாதிபதிகள் 16:10

அப்பொழுது தெலீலாள் சிம்சோனைப் பார்த்து: இதோ, என்னைப் பரியாசம் பண்ணி, எனக்குப் பொய்சொன்னாய்; இப்போதும் உன்னை எதினாலே கட்டலாம் என்று எனக்குச் சொல்லவேண்டும் என்றாள்.

הֵתַ֣לְתָּ, בִּ֔י, בַּמֶּ֖ה
நியாயாதிபதிகள் 16:13

பின்பு தெலீலாள் சிம்சோனைப் பார்த்து: இதுவரைக்கும் என்னைப் பரியாசம்பண்ணி, எனக்குப் பொய்சொன்னாய்; உன்னை எதினாலே கட்டலாம் என்று எனக்குச் சொல்லவேண்டும் என்றாள்; அதற்கு அவன் நீ என் தலைமயிரின் ஏழு ஜடைகளை நெசவுநூல் பாவோடே பின்னி விட்டால் ஆகும் என்றான்.

לִּ֔י, בַּמֶּ֖ה
நியாயாதிபதிகள் 16:14

அப்படியே அவள் செய்து, அவைகளை ஆணியடித்து மாட்டி: சிம்சோனே, பெலிஸ்தர் உன்மேல் வந்துவிட்டார்கள் என்றாள்; அவன் நித்திரைவிட்டெழும்பி, நெசவு ஆணியையும் நூல்பாவையும்கூடப் பிடுங்கிக்கொண்டுபோனான்.

וַתֹּ֣אמֶר
lieth.
is
And
וַתֹּ֣אמֶרwattōʾmerva-TOH-mer
said
אֵלָ֗יוʾēlāyway-LAV
she
unto
אֵ֚יךְʾêkake
him,
How
say,
תֹּאמַ֣רtōʾmartoh-MAHR
thou
canst
אֲהַבְתִּ֔יךְʾăhabtîkuh-hahv-TEEK
I
love
heart
thine
וְלִבְּךָ֖wĕlibbĕkāveh-lee-beh-HA
when
thee,
אֵ֣יןʾênane
not
אִתִּ֑יʾittîee-TEE
with
three
these
me
זֶ֣הzezeh
times,
mocked
me?
שָׁלֹ֤שׁšālōšsha-LOHSH
thou
פְּעָמִים֙pĕʿāmîmpeh-ah-MEEM
hast
and
hast
הֵתַ֣לְתָּhētaltāhay-TAHL-ta
not
בִּ֔יbee
told
me
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
wherein
strength
הִגַּ֣דְתָּhiggadtāhee-ɡAHD-ta
thy
לִּ֔יlee
great
בַּמֶּ֖הbammeba-MEH


כֹּֽחֲךָ֥kōḥăkākoh-huh-HA


גָדֽוֹל׃gādôlɡa-DOLE