சூழல் வசனங்கள் யோசுவா 4:4
யோசுவா 4:1

ஜனங்கள் எல்லாரும் யோர்தானைக்கடந்து தீர்ந்தபோது, கர்த்தர் யோசுவாவை நோக்கி:

אֶל
யோசுவா 4:2

நீங்கள் ஒவ்வொரு கோத்திரத்திற்கு ஒவ்வொருவராக ஜனங்களில் பன்னிரண்டுபேரைத் தெரிந்துகொண்டு,

אִישׁ, אֶחָ֥ד, אִישׁ, אֶחָ֖ד, מִשָּֽׁבֶט׃
யோசுவா 4:5

அவர்களை நோக்கி: நீங்கள் யோர்தானின் மத்தியில் உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரின் பெட்டிக்கு முன்பாகக் கடந்து போய், உங்களுக்குள்ளே ஒரு அடையாளமாயிருக்கும்படிக்கு, இஸ்ரவேல் புத்திரருடைய கோத்திரங்களின் இலக்கத்திற்குச் சரியாக, உங்களில் ஒவ்வொருவன் ஒவ்வொரு கல்லைத் தன் தோளின்மேல் எடுத்துக்கொண்டு போங்கள்.

אֶל
யோசுவா 4:8

யோசுவா கட்டளையிட்டபடி இஸ்ரவேல் புத்திரர் செய்து, கர்த்தர் யோசுவாவோடு சொன்னபடியே, இஸ்ரவேல் புத்திரருடைய கோத்திரங்களின் இலக்கத்திற்குச் சரியாகப் பன்னிரண்டு கற்களை யோர்தானின் நடுவிலே எடுத்து, அவைகளைத் தங்களோடேகூட அக்கரைக்குக் கொண்டுபோய், தாங்கள் தங்கின இடத்திலே வைத்தார்கள்.

אֶל, יִשְׂרָאֵ֑ל, אֶל
யோசுவா 4:10

மோசே யோசுவாவுக்குக் கட்டளையிட்டிருந்த எல்லாவற்றின்படியும் ஜனங்களுக்குச் சொல்லும்படி, கர்த்தர் யோசுவாவுக்குக் கட்டளையிட்டவையெல்லாம் செய்து முடியுமட்டும், பெட்டியைச்சுமக்கிற ஆசாரியர் யோர்தானின் நடுவே நின்றார்கள்; ஜனங்கள் தீவிரித்துக் கடந்துபோனார்கள்.

אֶל
யோசுவா 4:12

ரூபன் புத்திரரும் காத் புத்திரரும் மனாசேயின் பாதிக் கோத்திரத்தாரும் மோசே தங்களுக்குச் சொன்னபடியே அணிஅணியாய் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு முன்பாகக் கடந்துபோனார்கள்.

יִשְׂרָאֵ֑ל
யோசுவா 4:14

அந்நாளிலே கர்த்தர் யோசுவாவைச் சகல இஸ்ரவேலரின் கண்களுக்கு முன்பாகவும் மேன்மைப்படுத்தினார்; அவர்கள் மோசேக்குப் பயந்திருந்ததுபோல, அவனுக்கும், அவன் உயிரோடிருந்த நாளெல்லாம் பயந்திருந்தார்கள்.

יִשְׂרָאֵ֑ל
யோசுவா 4:15

கர்த்தர் யோசுவாவை நோக்கி:

אֶל
யோசுவா 4:20

அவர்கள் யோர்தானிலிருந்து எடுத்துக் கொண்டுவந்த அந்தப் பன்னிரண்டு கற்களையும் யோசுவா கில்காலிலே நாட்டி,

אֲשֶׁ֥ר
யோசுவா 4:21

இஸ்ரவேல் புத்திரரை நோக்கி: நாளை உங்கள் பிள்ளைகள் இந்தக்கற்கள் யாதென்று; தங்கள் பிதாக்களைக் கேட்கும்போது

אֶל
called
Then
וַיִּקְרָ֣אwayyiqrāʾva-yeek-RA
Joshua
יְהוֹשֻׁ֗עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah

אֶלʾelel
the
twelve
שְׁנֵ֤יםšĕnêmsheh-NAME

הֶֽעָשָׂר֙heʿāśārheh-ah-SAHR
men,
אִ֔ישׁʾîšeesh
whom
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
he
had
prepared
הֵכִ֖יןhēkînhay-HEEN
children
the
of
מִבְּנֵ֣יmibbĕnêmee-beh-NAY
of
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
man:
a
every
אִישׁʾîšeesh
of
אֶחָ֥דʾeḥādeh-HAHD
out

אִישׁʾîšeesh
tribe
אֶחָ֖דʾeḥādeh-HAHD


מִשָּֽׁבֶט׃miššābeṭmee-SHA-vet