Interlinear verses யோசுவா 3:16
  1. וַיַּֽעַמְד֡וּ
    and
    va-ya-am-DOO
    வ-ய-அம்-Dஓஓ
    הַמַּיִם֩
    even
    ha-ma-YEEM
    ஹ-ம-YஏஏM
    הַיֹּֽרְדִ֨ים
    and
    ha-yoh-reh-DEEM
    ஹ-யொஹ்-ரெஹ்-DஏஏM
    מִלְמַ֜עְלָה
    stood
    meel-MA-la
    மேல்-MA-ல
    קָ֣מוּ
    That
    KA-moo
    KA-மோ
    נֵד
    waters
    nade
    னடெ
    אֶחָ֗ד
    the
    eh-HAHD
    எஹ்-ஃAஃD
    הַרְחֵ֨ק
    down
    hahr-HAKE
    ஹஹ்ர்-ஃAKஏ
    מְאֹ֜ד
    came
    meh-ODE
    மெஹ்-ஓDஏ
    בֵֽאָדָ֤ם
    which
    vay-ah-DAHM
    வய்-அஹ்-DAஃM
    הָעִיר֙
    from
    ha-EER
    ஹ-ஏஏற்
    אֲשֶׁר֙
    above
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    מִצַּ֣ד
    rose
    mee-TSAHD
    மே-TSAஃD
    צָֽרְתָ֔ן
    up
    tsa-reh-TAHN
    ட்ஸ-ரெஹ்-TAஃந்
    וְהַיֹּֽרְדִ֗ים
    heap
    veh-ha-yoh-reh-DEEM
    வெஹ்-ஹ-யொஹ்-ரெஹ்-DஏஏM
    עַ֣ל
    upon
    al
    அல்
    יָ֧ם
    an
    yahm
    யஹ்ம்
    הָֽעֲרָבָ֛ה
    far
    ha-uh-ra-VA
    ஹ-உஹ்-ர-VA
    יָם
    very
    yahm
    யஹ்ம்
    הַמֶּ֖לַח
    Adam,
    ha-MEH-lahk
    ஹ-Mஏஃ-லஹ்க்
    תַּ֣מּוּ
    from
    TA-moo
    TA-மோ
    נִכְרָ֑תוּ
    the
    neek-RA-too
    னேக்-ற்A-டோ
    וְהָעָ֥ם
    city
    veh-ha-AM
    வெஹ்-ஹ-AM
    עָֽבְר֖וּ
    that
    ah-veh-ROO
    அஹ்-வெஹ்-ற்ஓஓ
    נֶ֥גֶד
    beside
    NEH-ɡed
    ந்ஏஃ-உ0261எட்
    יְרִיחֽוֹ׃
    Zaretan:
    yeh-ree-HOH
    யெஹ்-ரே-ஃஓஃ