சூழல் வசனங்கள் யோசுவா 12:3
யோசுவா 12:1

யோர்தானுக்கு அப்புறத்தில் சூரியன் உதயமாகிற திசையிலே அர்னோன் ஆறு துவக்கி எர்மோன் மலைமட்டும், கிழக்கே சமபூமி எல்லையிலெல்லாமுள்ள ராஜாக்களை இஸ்ரவேல் புத்திரர் முறிய அடித்து, அவர்களுடைய தேசங்களையும் சுதந்தரித்துக்கொண்டார்கள்.

עַד
யோசுவா 12:5

எர்மோன் மலையையும் சல்காவையும், கெசூரியர், மாகாத்தியர் எல்லைமட்டும் எஸ்போனின் ராஜாவாகிய சீகோனின் எல்லையாயிருந்த பாதிக் கீலேயாத்மட்டும் இருக்கும் பாரான் அனைத்தையும் ஆண்டான்.

עַד
even
And
from
the
וְהָֽעֲרָבָה֩wĕhāʿărābāhveh-ha-uh-ra-VA
plain
עַדʿadad
to
sea
יָ֨םyāmyahm
the
of
כִּנְר֜וֹתkinrôtkeen-ROTE
Chinneroth
east,
the
מִזְרָ֗חָהmizrāḥâmeez-RA-ha
on
and
וְ֠עַדwĕʿadVEH-ad
unto
the
יָ֣םyāmyahm
sea
plain,
the
הָֽעֲרָבָ֤הhāʿărābâha-uh-ra-VA
of
sea
the
יָםyāmyahm
salt
הַמֶּ֙לַח֙hammelaḥha-MEH-LAHK
on
the
east,
מִזְרָ֔חָהmizrāḥâmeez-RA-ha
way
the
דֶּ֖רֶךְderekDEH-rek
to
Beth-jeshimoth;
בֵּ֣יתbêtbate
and
from
the
south,
הַיְשִׁמ֑וֹתhayšimôthai-shee-MOTE
under
וּמִ֨תֵּימָ֔ןûmittêmānoo-MEE-tay-MAHN
Ashdoth-pisgah:
תַּ֖חַתtaḥatTA-haht


אַשְׁדּ֥וֹתʾašdôtash-DOTE


הַפִּסְגָּֽה׃happisgâha-pees-ɡA