சூழல் வசனங்கள் ஏசாயா 51:17
ஏசாயா 51:20

உன் குமாரர் மூர்ச்சித்து விழுந்தார்கள்; அவர்கள், வலையிலே சிக்குண்ட கலைமானைப்போல, எல்லா வீதிகளின் முனையிலும், கர்த்தருடைய உக்கிரத்தினாலும், உன்தேவனுடைய கண்டிதத்தினாலும் நிறைந்தவர்களாய்க் கிடக்கிறார்கள்.

יְהוָ֖ה
ஏசாயா 51:22

கர்த்தராகிய உன் ஆண்டவரும் தம்முடைய ஜனத்துக்காக வழக்காடப்போகிற உன் தேவனுமானவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: இதோ தத்தளிப்பின் பாத்திரத்தை உன் கையிலிருந்து நீக்கிப்போடுகிறேன், இனி என் உக்கிரத்தினுடைய பாத்திரத்தின் வண்டல்களை நீ குடிப்பதில்லை.

אֶת, כּ֣וֹס, אֶת, כּ֣וֹס
and
הִתְעוֹרְרִ֣יhitʿôrĕrîheet-oh-reh-REE
them
הִֽתְעוֹרְרִ֗יhitĕʿôrĕrîhee-teh-oh-reh-REE
Awake,
awake,
ק֚וּמִיqûmîKOO-mee
up,
stand
יְר֣וּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimyeh-ROO-sha-la-EEM
O
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
Jerusalem,
which
שָׁתִ֛יתšātîtsha-TEET
hast
drunk
hand
מִיַּ֥דmiyyadmee-YAHD
at
the
of
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
the
אֶתʾetet
Lord

כּ֣וֹסkôskose
the
cup
fury;
חֲמָת֑וֹḥămātôhuh-ma-TOH
of
his

אֶתʾetet
dregs
קֻבַּ֜עַתqubbaʿatkoo-BA-at
the
cup
כּ֧וֹסkôskose
of
the
trembling,
הַתַּרְעֵלָ֛הhattarʿēlâha-tahr-ay-LA
of
thou
שָׁתִ֖יתšātîtsha-TEET
drunken
hast
wrung
out.
מָצִֽית׃māṣîtma-TSEET