ஏசாயா 5:24
இதினிமித்தம் அக்கினிஜுவாலை வைக்கோலைப் பட்சிப்பதுபோலவும், செத்தையானது நெருப்புக்கு இரையாகி எரிந்துபோவதுபோலவும், அவர்கள் வேர் வாடி, அவர்கள் துளிர் தூசியைப்போல் பறந்துபோகும்; அவர்கள் சேனைகளின் கர்த்தருடைய வேதத்தை வெறுத்து, இஸ்ரவேலிலுள்ள பரிசுத்தருடைய வசனத்தை அசட்டைபண்ணினார்களே.
יִשְׂרָאֵ֖ל
it! it: | הָאֹמְרִ֗ים | hāʾōmĕrîm | ha-oh-meh-REEM |
and That say, make | יְמַהֵ֧ר׀ | yĕmahēr | yeh-ma-HARE |
speed, him | יָחִ֛ישָׁה | yāḥîšâ | ya-HEE-sha |
Let hasten | מַעֲשֵׂ֖הוּ | maʿăśēhû | ma-uh-SAY-hoo |
his | לְמַ֣עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
work, that see | נִרְאֶ֑ה | nirʾe | neer-EH |
may we nigh draw come, | וְתִקְרַ֣ב | wĕtiqrab | veh-teek-RAHV |
and let and counsel | וְתָב֗וֹאָה | wĕtābôʾâ | veh-ta-VOH-ah |
the the | עֲצַ֛ת | ʿăṣat | uh-TSAHT |
One Holy | קְד֥וֹשׁ | qĕdôš | keh-DOHSH |
of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
of that we may | וְנֵדָֽעָה׃ | wĕnēdāʿâ | veh-nay-DA-ah |