Interlinear verses ஏசாயா 49:23
  1. וְהָי֨וּ
    their
    veh-ha-YOO
    வெஹ்-ஹ-Yஓஓ
    מְלָכִ֜ים
    shall
    meh-la-HEEM
    மெஹ்-ல-ஃஏஏM
    אֹֽמְנַ֗יִךְ
    be
    oh-meh-NA-yeek
    ஒஹ்-மெஹ்-ந்A-யேக்
    וְשָׂרֽוֹתֵיהֶם֙
    And
    veh-sa-roh-tay-HEM
    வெஹ்-ஸ-ரொஹ்-டய்-ஃஏM
    מֵינִ֣יקֹתַ֔יִךְ
    kings
    may-NEE-koh-TA-yeek
    மய்-ந்ஏஏ-கொஹ்-TA-யேக்
    אַפַּ֗יִם
    nursing
    ah-PA-yeem
    அஹ்-PA-யேம்
    אֶ֚רֶץ
    thy
    EH-rets
    ஏஃ-ரெட்ஸ்
    יִשְׁתַּ֣חֲווּ
    fathers,
    yeesh-TA-huh-voo
    யேஷ்-TA-ஹ்உஹ்-வோ
    לָ֔ךְ
    and
    lahk
    லஹ்க்
    וַעֲפַ֥ר
    their
    va-uh-FAHR
    வ-உஹ்-FAஃற்
    רַגְלַ֖יִךְ
    queens
    rahɡ-LA-yeek
    ரஹ்உ0261-ள்A-யேக்
    יְלַחֵ֑כוּ
    mothers:
    yeh-la-HAY-hoo
    யெஹ்-ல-ஃAY-ஹோ
    וְיָדַ֙עַתְּ֙
    nursing
    veh-ya-DA-at
    வெஹ்-ய-DA-அட்
    כִּֽי
    thy
    kee
    கே
    אֲנִ֣י
    to
    uh-NEE
    உஹ்-ந்ஏஏ
    יְהוָ֔ה
    thee
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֲשֶׁ֥ר
    with
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    לֹֽא
    face
    loh
    லொஹ்
    יֵבֹ֖שׁוּ
    earth,
    yay-VOH-shoo
    யய்-Vஓஃ-ஷோ
    קוָֹֽי׃
    the
    koh-AI
    கொஹ்-Aஈ