அவன் அவர்களைத் துரத்தவும், தன் கால்கள் நடவாதிருந்த பாதையிலே சமாதானத்தோடே நடக்கவும் பண்ணினவர் யார்?
அதைச் செய்து நிறைவேற்றி, ஆதிமுதற்கொண்ட தலைமுறைகளை வரவழைக்கிறவர் யார்? முந்தினவராயிருக்கிற கர்த்தராகிய நான்தானே; பிந்தினவர்களோடும் இருப்பவராகிய நான்தானே.
சித்திரவேலைக்காரன் தட்டானையும், சுத்தியாலே மெல்லிய தகடு தட்டுகிறவன் அடைகல்லின்மேல் அடிக்கிறவனையும் உற்சாகப்படுத்தி, இசைக்கிறதற்கான பக்குவமென்று சொல்லி, அது அசையாதபடிக்கு அவன் ஆணிகளால் அதை இறுக்குகிறான்.
யாக்கோபு என்னும் பூச்சியே, இஸ்ரவேலின் சிறுகூட்டமே, பயப்படாதே; நான் உனக்குத் துணைநிற்கிறேன் என்று கர்த்தரும் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தருமாகிய உன் மீட்பர் உரைக்கிறார்.
அவைகளைத் தூற்றுவாய், அப்பொழுது காற்று அவைகளைக் கொண்டுபோய், சுழல்காற்று அவைகளைப் பறக்கடிக்கும்; நீயோ கர்த்தருக்குள்ளே களிகூர்ந்து, இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தருக்குள்ளே மேன்மைபாராட்டிக்கொண்டிருப்பாய்.
கர்த்தருடைய கரம் அதைச்செய்தது என்றும் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர் அதைப் படைத்தார் என்றும், அனைவரும் கண்டு உணர்ந்து சிந்தித்து அறிவார்கள்.
When I and | הָעֲנִיִּ֨ים | hāʿăniyyîm | ha-uh-nee-YEEM |
is there | וְהָאֶבְיוֹנִ֜ים | wĕhāʾebyônîm | veh-ha-ev-yoh-NEEM |
the | מְבַקְשִׁ֥ים | mĕbaqšîm | meh-vahk-SHEEM |
poor | מַ֙יִם֙ | mayim | MA-YEEM |
needy and seek water, | וָאַ֔יִן | wāʾayin | va-AH-yeen |
none, and their | לְשׁוֹנָ֖ם | lĕšônām | leh-shoh-NAHM |
tongue | בַּצָּמָ֣א | baṣṣāmāʾ | ba-tsa-MA |
thirst, for | נָשָׁ֑תָּה | nāšāttâ | na-SHA-ta |
faileth | אֲנִ֤י | ʾănî | uh-NEE |
I the | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
Lord will hear | אֶעֱנֵ֔ם | ʾeʿĕnēm | eh-ay-NAME |
them, God the | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
will not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
forsake | אֶעֶזְבֵֽם׃ | ʾeʿezbēm | eh-ez-VAME |