Interlinear verses ஆபகூக் 3:16
  1. שָׁמַ֣עְתִּי׀
    I
    sha-MA-tee
    ஷ-MA-டே
    וַתִּרְגַּ֣ז
    heard,
    va-teer-ɡAHZ
    வ-டேர்-உ0261AஃZ
    בִּטְנִ֗י
    trembled;
    beet-NEE
    பேட்-ந்ஏஏ
    לְקוֹל֙
    my
    leh-KOLE
    லெஹ்-Kஓள்ஏ
    צָלֲל֣וּ
    belly
    tsa-luh-LOO
    ட்ஸ-லுஹ்-ள்ஓஓ
    שְׂפָתַ֔י
    voice:
    seh-fa-TAI
    ஸெஹ்-fஅ-TAஈ
    יָב֥וֹא
    the
    ya-VOH
    ய-Vஓஃ
    רָקָ֛ב
    at
    ra-KAHV
    ர-KAஃV
    בַּעֲצָמַ֖י
    quivered
    ba-uh-tsa-MAI
    ப-உஹ்-ட்ஸ-MAஈ
    וְתַחְתַּ֣י
    lips
    veh-tahk-TAI
    வெஹ்-டஹ்க்-TAஈ
    אֶרְגָּ֑ז
    my
    er-ɡAHZ
    எர்-உ0261AஃZ
    אֲשֶׁ֤ר
    entered
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    אָנ֙וּחַ֙
    rottenness
    ah-NOO-HA
    அஹ்-ந்ஓஓ-ஃA
    לְי֣וֹם
    bones,
    leh-YOME
    லெஹ்-YஓMஏ
    צָרָ֔ה
    my
    tsa-RA
    ட்ஸ-ற்A
    לַעֲל֖וֹת
    into
    la-uh-LOTE
    ல-உஹ்-ள்ஓTஏ
    לְעַ֥ם
    in
    leh-AM
    லெஹ்-AM
    יְגוּדֶֽנּוּ׃
    and
    yeh-ɡoo-DEH-noo
    யெஹ்-உ0261ஊ-Dஏஃ-னோ