Interlinear verses ஆதியாகமம் 37:25
  1. וַיֵּֽשְׁבוּ֮
    And
    va-yay-sheh-VOO
    வ-யய்-ஷெஹ்-Vஓஓ
    לֶֽאֱכָל
    down
    LEH-ay-hole
    ள்ஏஃ-அய்-ஹொலெ
    לֶחֶם֒
    sat
    leh-HEM
    லெஹ்-ஃஏM
    וַיִּשְׂא֤וּ
    they
    va-yees-OO
    வ-யேஸ்-ஓஓ
    עֵֽינֵיהֶם֙
    to
    ay-nay-HEM
    அய்-னய்-ஃஏM
    וַיִּרְא֔וּ
    eat
    va-yeer-OO
    வ-யேர்-ஓஓ
    וְהִנֵּה֙
    bread:
    veh-hee-NAY
    வெஹ்-ஹே-ந்AY
    אֹֽרְחַ֣ת
    up
    oh-reh-HAHT
    ஒஹ்-ரெஹ்-ஃAஃT
    יִשְׁמְעֵאלִ֔ים
    lifted
    yeesh-meh-ay-LEEM
    யேஷ்-மெஹ்-அய்-ள்ஏஏM
    בָּאָ֖ה
    they
    ba-AH
    ப-Aஃ
    מִגִּלְעָ֑ד
    and
    mee-ɡeel-AD
    மே-உ0261ஈல்-AD
    וּגְמַלֵּיהֶ֣ם
    their
    oo-ɡeh-ma-lay-HEM
    ஊ-உ0261எஹ்-ம-லய்-ஃஏM
    נֹֽשְׂאִ֗ים
    eyes
    noh-seh-EEM
    னொஹ்-ஸெஹ்-ஏஏM
    נְכֹאת֙
    and
    neh-HOTE
    னெஹ்-ஃஓTஏ
    וּצְרִ֣י
    looked,
    oo-tseh-REE
    ஊ-ட்ஸெஹ்-ற்ஏஏ
    וָלֹ֔ט
    behold,
    va-LOTE
    வ-ள்ஓTஏ
    הֽוֹלְכִ֖ים
    and,
    hoh-leh-HEEM
    ஹொஹ்-லெஹ்-ஃஏஏM
    לְהוֹרִ֥יד
    a
    leh-hoh-REED
    லெஹ்-ஹொஹ்-ற்ஏஏD
    מִצְרָֽיְמָה׃
    company
    meets-RA-yeh-ma
    மேட்ஸ்-ற்A-யெஹ்-ம