சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 23:15
ஆதியாகமம் 23:11

அப்படியல்ல, என் ஆண்டவனே, என் வார்த்தையைக் கேளும்; அந்த நிலத்தை உமக்குத் தருகிறேன், அதிலிருக்கும் குகையையும் உமக்குத் தருகிறேன், என் ஜனப்புத்திரருடைய கண்களுக்கு முன்பாக அதை உமக்குத் தருகிறேன், உம்மிடத்திலிருக்கிற பிரேதத்தை அடக்கம்பண்ணும் என்றான்.

אֲדֹנִ֣י, שְׁמָעֵ֔נִי
is
worth
אֲדֹנִ֣יʾădōnîuh-doh-NEE
is
שְׁמָעֵ֔נִיšĕmāʿēnîsheh-ma-A-nee
My
lord,
hearken
me:
אֶרֶץ֩ʾereṣeh-RETS
the
unto
land
אַרְבַּ֨עʾarbaʿar-BA
four
מֵאֹ֧תmēʾōtmay-OTE
hundred
שֶֽׁקֶלšeqelSHEH-kel
shekels
silver;
כֶּ֛סֶףkesepKEH-sef
of
בֵּינִ֥יbênîbay-NEE
betwixt
what
וּבֵֽינְךָ֖ûbênĕkāoo-vay-neh-HA
that
מַהmama
thy
therefore
dead.
thee?
הִ֑ואhiwheev
bury
me
and
וְאֶתwĕʾetveh-ET


מֵֽתְךָ֖mētĕkāmay-teh-HA


קְבֹֽר׃qĕbōrkeh-VORE