சூழல் வசனங்கள் எசேக்கியேல் 47:16
எசேக்கியேல் 47:1

பின்பு அவர் என்னை ஆலயத்தின் வாசலுக்குத் திரும்பிவரப்பண்ணினார்; இதோ, வாசற்படியின் கீழிருந்து தண்ணீர் புறப்பட்டுக் கிழக்கே ஓடுகிறதாயிருந்தது; ஆலயத்தின் முகப்பு கிழக்கு நோக்கியிருந்தது; அந்தத் தண்ணீர் ஆலயத்தின் வலதுபுறமாய்ப் பலிபீடத்துக்குத் தெற்கே பாய்ந்தது.

אֶל
எசேக்கியேல் 47:2

அவர் என்னை வடக்கு வாசல் வழியாய்ப் புறப்படப்பண்ணி, என்னை வெளியிலே கீழ்த்திசைக்கு எதிரான புறவாசல்மட்டும் சுற்றி நடத்தக்கொண்டுபோனார்; அங்கே தண்ணீர் வலதுபுறத்திலிருந்து பாய்கிறதாயிருந்தது.

אֶל
எசேக்கியேல் 47:7

நான் நடந்துவருகையில், இதோ, நதியோரத்தில் இக்கரையிலும் அக்கரையிலும் வெகு திரளான விருட்சங்கள் இருந்தது.

אֶל
எசேக்கியேல் 47:8

அவர் என்னை நோக்கி: இந்தத் தண்ணீர் கிழக்கு தேசத்துக்குப் புறப்பட்டுப்போய், வனாந்தரவழியாய் ஓடி கடலில் விழும்; இது கடலில் பாய்ந்து, விழுந்தபின்பு, அதின் தண்ணீர் ஆரோக்கியமாகும்.

אֶל, אֶל
எசேக்கியேல் 47:15

தேசத்தின் எல்லையாவது: வடபுறம் பெரிய சமுத்திரந்துவக்கி, சேதாதுக்குப் போகிற எத்லோன் வழியாயிருக்கிற,

גְּב֣וּל
எசேக்கியேல் 47:17

அப்படியே சமுத்திரத்திலிருந்து போகிற எல்லை ஆத்சார்ஏனானும், தமஸ்குவின் எல்லையும், வடமூலையான வடக்கும் ஆமாத்தின் எல்லையுமானது; இது வடபுறம்.

גְּב֣וּל, דַּמֶּ֔שֶׂק, חֲמָ֑ת
எசேக்கியேல் 47:19

தென்மூலையான தென்புறம் தாமார் துவக்கி, காதேசிலுள்ள சண்டைமூட்டுதலின் தண்ணீர்கள்மட்டாகவும், ஆறுமட்டாகவும், பெரிய சமுத்திரமட்டாகவும் இருப்பது, இது தென்மூலையான தென்புறம்.

אֶל
எசேக்கியேல் 47:20

மேற்புறம் அந்த எல்லைதுவக்கி ஆமாத்துக்கு எதிராக வந்து சேருமட்டும் இருக்கிற பெரிய சமுத்திரமே; இது மேற்புறம்.

חֲמָ֑ת
is
חֲמָ֤ת׀ḥămāthuh-MAHT
is
בֵּר֙וֹתָה֙bērôtāhbay-ROH-TA
Hamath,
סִבְרַ֔יִםsibrayimseev-RA-yeem
Berothah,
אֲשֶׁר֙ʾăšeruh-SHER
Sibraim,
which
בֵּיןbênbane
between
border
גְּב֣וּלgĕbûlɡeh-VOOL
the
of
דַּמֶּ֔שֶׂקdammeśeqda-MEH-sek
Damascus
border
the
וּבֵ֖יןûbênoo-VANE
and
Hamath;
גְּב֣וּלgĕbûlɡeh-VOOL
of
חֲמָ֑תḥămāthuh-MAHT
Hazar-hatticon,
חָצֵר֙ḥāṣērha-TSARE
which
by
הַתִּיכ֔וֹןhattîkônha-tee-HONE
the
coast
אֲשֶׁ֖רʾăšeruh-SHER
of
Hauran.
אֶלʾelel


גְּב֥וּלgĕbûlɡeh-VOOL


חַוְרָֽן׃ḥawrānhahv-RAHN