சூழல் வசனங்கள் உபாகமம் 25:19
உபாகமம் 25:1

மனிதருக்குள்ளே வழக்குண்டாய், அவர்கள் நியாயம் விசாரிக்கப்பட நியாயஸ்தலத்திலே வந்தால், நியாயாதிபதிகள் நீதிமானை நீதிமான் என்றும் குற்றவாளியைக் குற்றவாளி என்றும் தீர்க்கக்கடவர்கள்.

אֶת, אֶת
உபாகமம் 25:6

மரித்த சகோதரனுடைய பேர் இஸ்ரவேலில் அற்றுப்போகாதபடிக்கு, அவன்பேரை அவள் பெறும் தலைப்பிள்ளைக்குத் தரிக்கவேண்டும்.

אֲשֶׁ֣ר
உபாகமம் 25:7

அவன் தன் சகோதரனுடைய மனைவியை விவாகம்பண்ண மனதில்லாதிருந்தால், அவன் சகோதரனுடைய மனைவி வாசலில் கூடிய மூப்பரிடத்துக்குப்போய்: என் புருஷனுடைய சகோதரன் தன் சகோதரனுடைய பேரை இஸ்ரவேலில் நிலைக்கப்பண்ணமாட்டேன் என்கிறான்; புருஷனுடைய சகோதரன் செய்யவேண்டிய கடமையைச் செய்ய அவன் மனதில்லாதிருக்கிறான் என்று சொல்வாளாக.

אֶת
உபாகமம் 25:9

அவன் சகோதரனுடைய மனைவி மூப்பரின் கண்களுக்கு முன்பாக அவனிடத்தில் வந்து, அவன் காலிலிருக்கிற பாதரட்சையைக் கழற்றி, அவன் முகத்திலே துப்பி, தன் சகோதரன் வீட்டைக் கட்டாதவனுக்கு இப்படியே செய்யப்படவேண்டும் என்று சொல்லக்கடவள்.

אֶת
உபாகமம் 25:11

புருஷர் ஒருவரோடொருவர் சண்டைபண்ணிக் கொண்டிருக்கையில், ஒருவனுடைய மனைவி தன் புருஷனை அடிக்கிறவன் கைக்கு அவனைத் தப்புவிக்கும்படி வந்து, தன் கையை நீட்டி, அடிக்கிறவன் மானத்தைப் பிடித்ததுண்டானால்,

אֶת
உபாகமம் 25:12

அவளுடைய கையைத் தறிக்கக்கடவாய்; உன் கண் அவளுக்கு இரங்கவேண்டாம்.

אֶת
for
that
it.
Therefore
וְהָיָ֡הwĕhāyâveh-ha-YA
shall
be,
it
בְּהָנִ֣יחַbĕhānîaḥbeh-ha-NEE-ak
thee
given
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
hath
rest
Lord
the
אֱלֹהֶ֣יךָ׀ʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
when
God
לְ֠ךָlĕkāLEH-ha
thy
all
מִכָּלmikkālmee-KAHL
from
enemies
אֹ֨יְבֶ֜יךָʾōyĕbêkāOH-yeh-VAY-ha
thine
round
about,
מִסָּבִ֗יבmissābîbmee-sa-VEEV
land
בָּאָ֙רֶץ֙bāʾāreṣba-AH-RETS
the
in
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
which
the
יְהוָֽהyĕhwâyeh-VA
Lord
אֱ֠לֹהֶיךָʾĕlōhêkāA-loh-hay-ha
thy
God
giveth
thee
נֹתֵ֨ןnōtēnnoh-TANE
an
inheritance
לְךָ֤lĕkāleh-HA
to
possess
out
blot
shalt
thou
נַֽחֲלָה֙naḥălāhna-huh-LA
it,
לְרִשְׁתָּ֔הּlĕrištāhleh-reesh-TA

remembrance
תִּמְחֶה֙timḥehteem-HEH
the
of
אֶתʾetet
Amalek
under
זֵ֣כֶרzēkerZAY-her
from
עֲמָלֵ֔קʿămālēquh-ma-LAKE
heaven;
shalt
not
מִתַּ֖חַתmittaḥatmee-TA-haht
thou
הַשָּׁמָ֑יִםhaššāmāyimha-sha-MA-yeem
forget
לֹ֖אlōʾloh


תִּשְׁכָּֽח׃tiškāḥteesh-KAHK