Interlinear verses தானியேல் 3:27
  1. וּ֠מִֽתְכַּנְּשִׁין
    together,
    OO-mee-teh-ka-neh-sheen
    ஓஓ-மே-டெஹ்-க-னெஹ்-ஷேன்
    אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֞א
    gathered
    uh-hahsh-dahr-peh-na-YA
    உஹ்-ஹஹ்ஷ்-டஹ்ர்-பெஹ்-ன-YA
    סִגְנַיָּ֣א
    the
    seeɡ-na-YA
    ஸேஉ0261-ன-YA
    וּפַחֲוָתָא֮
    princes,
    oo-fa-huh-va-TA
    ஊ-fஅ-ஹ்உஹ்-வ-TA
    וְהַדָּבְרֵ֣י
    And
    veh-ha-dove-RAY
    வெஹ்-ஹ-டொவெ-ற்AY
    מַלְכָּא֒
    governors,
    mahl-KA
    மஹ்ல்-KA
    חָזַ֣יִן
    captains,
    ha-ZA-yeen
    ஹ-ZA-யேன்
    לְגֻבְרַיָּ֣א
    and
    leh-ɡoov-ra-YA
    லெஹ்-உ0261ஊவ்-ர-YA
    אִלֵּ֡ךְ
    counsellers,
    ee-LAKE
    ஈ-ள்AKஏ
    דִּי֩
    the
    dee
    டே
    לָֽא
    and
    la
    שְׁלֵ֨ט
    king's
    sheh-LATE
    ஷெஹ்-ள்ATஏ
    נוּרָ֜א
    saw
    noo-RA
    னோ-ற்A
    בְּגֶשְׁמְה֗וֹן
    men,
    beh-ɡesh-meh-HONE
    பெஹ்-உ0261எஷ்-மெஹ்-ஃஓந்ஏ
    וּשְׂעַ֤ר
    these
    oo-seh-AR
    ஊ-ஸெஹ்-Aற்
    רֵֽאשְׁהוֹן֙
    upon
    ray-sheh-HONE
    ரய்-ஷெஹ்-ஃஓந்ஏ
    לָ֣א
    whose
    la
    הִתְחָרַ֔ךְ
    had
    heet-ha-RAHK
    ஹேட்-ஹ-ற்AஃK
    וְסַרְבָּלֵיה֖וֹן
    no
    veh-sahr-ba-lay-HONE
    வெஹ்-ஸஹ்ர்-ப-லய்-ஃஓந்ஏ
    לָ֣א
    power,
    la
    שְׁנ֑וֹ
    the
    sheh-NOH
    ஷெஹ்-ந்ஓஃ
    וְרֵ֣יחַ
    fire
    veh-RAY-ak
    வெஹ்-ற்AY-அக்
    נ֔וּר
    bodies
    noor
    னோர்
    לָ֥א
    was
    la
    עֲדָ֖ת
    an
    uh-DAHT
    உஹ்-DAஃT
    בְּהֽוֹן׃
    hair
    beh-HONE
    பெஹ்-ஃஓந்ஏ