உசியா எருசலேமிலே மூலைவாசல்மேலும், பள்ளத்தாக்கு வாசல்மேலும், அலங்கத்துக் கோடிகள்மேலும் கோபுரங்களைக் கட்டி அவைகளைப் பலப்படுத்தினான்.
பராக்கிரமசாலிகளான வம்சத்தலைவரின் தொகையெல்லாம் இரண்டாயிரத்து அறுநூறு.
கோபுரங்கள்மேலும் அலங்கக்கோடிகள்மேலும் நின்று அம்புகளையும் பெரிய கற்களையும் பிரயோகிக்கிறதற்கு நிபுணரான தொழிலாளிகள் கற்பித்த யந்திரங்களையும் அவன் எருசலேமில் உண்டாக்கினான்; அப்படியே அவன் கீர்த்தி வெகுதூரம் பரம்பிற்று; அவன் பலப்படுமட்டும் ஆச்சரியமாய் அவனுக்கு அநுகூலமுண்டாயிற்று.
ராஜாவாகிய உசியாவோடு எதிர்த்துநின்று: உசியாவே, கர்த்தருக்குத் தூபங்காட்டுகிறது உமக்கு அடுத்ததல்ல; தூபங்காட்டுகிறது பரிசுத்தமாக்கப்பட்ட ஆரோனின் குமாரராகிய ஆசாரியருக்கே அடுக்கும்; பரிசுத்த ஸ்தலத்தை விட்டுவெளியே போம்; மீறுதல் செய்தீர்; இது தேவனாகிய கர்த்தராலே உமக்கு மேன்மையாக லபியாது என்றார்கள்.
was And it came to | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
pass, | כִּ֣י | kî | kee |
when long a there | אָֽרְכוּ | ʾārĕkû | AH-reh-hoo |
been had | ל֥וֹ | lô | loh |
he | שָׁם֙ | šām | shahm |
time, out | הַיָּמִ֔ים | hayyāmîm | ha-ya-MEEM |
looked | וַיַּשְׁקֵ֗ף | wayyašqēp | va-yahsh-KAFE |
that Abimelech king | אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ | ʾăbîmelek | uh-vee-MEH-lek |
Philistines the | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
of | פְּלִשְׁתִּ֔ים | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |
at a | בְּעַ֖ד | bĕʿad | beh-AD |
window, and | הַֽחַלּ֑וֹן | haḥallôn | ha-HA-lone |
saw, behold, | וַיַּ֗רְא | wayyar | va-YAHR |
and, | וְהִנֵּ֤ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
Isaac sporting | יִצְחָק֙ | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
with | מְצַחֵ֔ק | mĕṣaḥēq | meh-tsa-HAKE |
Rebekah | אֵ֖ת | ʾēt | ate |
his wife. | רִבְקָ֥ה | ribqâ | reev-KA |
אִשְׁתּֽוֹ׃ | ʾištô | eesh-TOH |