சூழல் வசனங்கள் 2-chronicles 23:11
2 நாளாகமம் 23:6

ஆசாரியரும் லேவியரில் ஊழியம்செய்கிறவர்களும் தவிர, ஒருவரும் கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குள் பிரவேசிக்கவேண்டாம்; அவர்களே உட்பிரவேசிப்பார்களாக; அவர்கள் பரிசுத்தமாக்கப்பட்டவர்கள்; ஜனங்களெல்லாரும் கர்த்தருடைய காவலைக் காப்பார்களாக.

לֹֽא, מֵתֶֽךָ׃
2 நாளாகமம் 23:9

தாவீதுராஜா தேவனுடைய ஆலயத்தில் வைத்திருந்த ஈட்டிகளையும் கேடகங்களையும் பரிசைகளையும் ஆசாரியனாகிய யோய்தா நூறுபேருக்கு அதிபதியினிடத்தில் கொடுத்து,

אֲשֶׁר
2 நாளாகமம் 23:13

இதோ, நடையிலுள்ள தன்னுடைய தூணண்டையிலே ராஜா நிற்கிறதையும், ராஜாவண்டையில் நிற்கிற பிரபுக்களையும், எக்காளம் ஊதுகிறவர்களையும், தேசத்து ஜனங்களெல்லாரும் சந்தோஷப்பட்டு எக்காளங்கள் ஊதுகிறதையும், கீதவாத்தியங்களைப் பிடித்துக்கொண்டு பாடகரும் சங்கீதத்தலைவரும் துதிக்கிறதையும் கண்டாள்; அப்பொழுது அத்தாலியாள் தன் வஸ்திரங்களைக் கிழித்துக்கொண்டு துரோகம் துரோகம் என்று கூவினாள்.

הַשָּׂדֶה֙
2 நாளாகமம் 23:15

அவர்கள் அவளுக்கு இடமுண்டாக்கினபோது, அவள் ராஜாவின் அரமனையிலிருக்கிற குதிரைகளின் வாசலுக்குள் பிரவேசிக்கும் இடமட்டும் போனாள்; அங்கே அவளைக் கொன்றுபோட்டார்கள்.

אֲדֹנִ֣י, שְׁמָעֵ֔נִי
2 நாளாகமம் 23:17

அப்பொழுது ஜனங்களெல்லாரும் பாகாலின் கோவிலுக்குப் போய், அதை இடித்து, அதின் பலிபீடங்களையும், அதின் விக்கிரகங்களையும் தகர்த்து, பாகாலின் பூசாசாரியாகிய மாத்தானைப் பலிபீடங்களுக்கு முன்பாகக் கொன்றுபோட்டார்கள்.

הַשָּׂדֶה֙, אֲשֶׁר
2 நாளாகமம் 23:20

நூறுபேருக்கு அதிபதிகளையும், பெரியவர்களையும், ஜனத்தை ஆளுகிறவர்களையும், தேசத்து சமஸ்த ஜனங்களையும் கூட்டிக்கொண்டு, ராஜாவைக் கர்த்தருடைய ஆலயத்திலிருந்து இறங்கப்பண்ணி, உயர்ந்த வாசல்வழியாய் ராஜ அரமனைக்குள் அழைத்துவந்து அரசாளும் சிங்காசனத்தின்மேல் ராஜாவை உட்காரப்பண்ணினார்கள்.

אֲשֶׁר
is
לֹֽאlōʾloh
Nay,
my
אֲדֹנִ֣יʾădōnîuh-doh-NEE
lord,
hear
שְׁמָעֵ֔נִיšĕmāʿēnîsheh-ma-A-nee
me:
the
הַשָּׂדֶה֙haśśādehha-sa-DEH
field
I
נָתַ֣תִּיnātattîna-TA-tee
give
thee,
and
the
לָ֔ךְlāklahk
cave
וְהַמְּעָרָ֥הwĕhammĕʿārâveh-ha-meh-ah-RA
that
it
give
I
therein,
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
presence
the
in
thee;
בּ֖וֹboh
of
the
sons
לְךָ֣lĕkāleh-HA
people
my
of
נְתַתִּ֑יהָnĕtattîhāneh-ta-TEE-ha
give
לְעֵינֵ֧יlĕʿênêleh-ay-NAY
I
it
thee:
bury
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
thy
dead.
עַמִּ֛יʿammîah-MEE


נְתַתִּ֥יהָnĕtattîhāneh-ta-TEE-ha


לָּ֖ךְlāklahk


קְבֹ֥רqĕbōrkeh-VORE


מֵתֶֽךָ׃mētekāmay-TEH-ha