சூழல் வசனங்கள் 2-chronicles 20:7
2 நாளாகமம் 20:3

அப்பொழுது யோசபாத் பயந்து, கர்த்தரைத் தேடுகிறதற்கு ஒருமுகப்பட்டு, யூதாவெங்கும் உபவாசத்தைக் கூறுவித்தான்

אֲשֶׁר
2 நாளாகமம் 20:9

எங்கள்மேல் பட்டயம், நியாயதண்டனை, கொள்ளைநோய், பஞ்சம் முதலான தீமைகள் வந்தால், அப்பொழுது உம்முடைய நாமம் இந்த ஆலயத்தில் விளங்குகிறபடியால், நாங்கள் இந்த ஆலயத்திலும் உமது சந்நிதியிலும் வந்துநின்று, எங்கள் இடுக்கணில் உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகையில், தேவரீர் கேட்டு இரட்சிப்பீர் என்று சொல்லியிருக்கிறார்கள்.

כִּֽי
2 நாளாகமம் 20:18

அப்பொழுது யோசபாத் தரைமட்டும் முகங்குனிந்தான்; சகல யூதா கோத்திரத்தாரும் எருசலேமின் குடிகளும் கர்த்தரைப் பணிந்துகொள்ளக் கர்த்தருக்குமுன்பாகத் தாழவிழுந்தார்கள்.

כִּֽי
his
וְעַתָּ֗הwĕʿattâveh-ah-TA
is
her
הָשֵׁ֤בhāšēbha-SHAVE
are
Now
אֵֽשֶׁתʾēšetA-shet
restore
therefore
הָאִישׁ֙hāʾîšha-EESH
wife;
כִּֽיkee
man
נָבִ֣יאnābîʾna-VEE
the
for
prophet,
ה֔וּאhûʾhoo
a
he
and
he
וְיִתְפַּלֵּ֥לwĕyitpallēlveh-yeet-pa-LALE
shall
pray
בַּֽעַדְךָ֖baʿadkāba-ad-HA
for
thee,
live:
shalt
וֶֽחְיֵ֑הweḥĕyēveh-heh-YAY
and
thou
וְאִםwĕʾimveh-EEM
and
if
אֵֽינְךָ֣ʾênĕkāay-neh-HA
not,
restore
מֵשִׁ֗יבmēšîbmay-SHEEV
thou
דַּ֚עdaʿda
know
thou
כִּיkee
that
surely
shalt
מ֣וֹתmôtmote
thou
תָּמ֔וּתtāmûtta-MOOT
die,
אַתָּ֖הʾattâah-TA
thou,
and
וְכָלwĕkālveh-HAHL
all
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
that
thine.
לָֽךְ׃lāklahk