1 இராஜாக்கள் 16:4
பாஷாவின் சந்ததியிலே பட்டணத்தில் சாகிறவனை நாய்கள் தின்னும்; வெளியிலே சாகிறவனை ஆகாயத்துப் பறவைகள் தின்னும் என்றார்.
הָגָ֖ר
1 இராஜாக்கள் 16:11
அவன் ராஜாவாகி, சிங்காசனத்தின் மேல் உட்கார்ந்தபோது, அவன் பாஷாவின் வீட்டாரையெல்லாம் வெட்டிப்போட்டான்; அவன் இனத்தாரையாகிலும், அவன் சிநேகிதரையாகிலும், சுவரில் நீர்விடும் ஒரு நாயையாகிலும், அவன் உயிரோடே வைக்கவில்லை.
בֵּ֑ן
bare And | וַתֵּ֧לֶד | wattēled | va-TAY-led |
Hagar | הָגָ֛ר | hāgār | ha-ɡAHR |
Abram | לְאַבְרָ֖ם | lĕʾabrām | leh-av-RAHM |
a son: | בֵּ֑ן | bēn | bane |
called Abram | וַיִּקְרָ֨א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
and | אַבְרָ֧ם | ʾabrām | av-RAHM |
name, his | שֶׁם | šem | shem |
son's | בְּנ֛וֹ | bĕnô | beh-NOH |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
bare, | יָֽלְדָ֥ה | yālĕdâ | ya-leh-DA |
Hagar | הָגָ֖ר | hāgār | ha-ɡAHR |
Ishmael. | יִשְׁמָעֵֽאל׃ | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |