சகரியா 14:20
அந்நாளிலே குதிரைகளின் மணிகளிலே கர்த்தருக்குப் பரிசுத்தம் என்னும் விலாசம் எழுதியிருக்கும்; கர்த்தருடைய ஆலயத்திலுள்ள பானைகள் பலிபீடத்துக்கு முன்பாக இருக்கிற பாத்திரங்களைப் போலிருக்கும்.
יְהוָ֔ה
forth, go Then Lord | וְיָצָ֣א | wĕyāṣāʾ | veh-ya-TSA |
the shall | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
and fight against | וְנִלְחַ֖ם | wĕnilḥam | veh-neel-HAHM |
nations, | בַּגּוֹיִ֣ם | baggôyim | ba-ɡoh-YEEM |
those | הָהֵ֑ם | hāhēm | ha-HAME |
as when | כְּי֥וֹם | kĕyôm | keh-YOME |
he fought | הִֽלָּחֲמ֖וֹ | hillāḥămô | hee-la-huh-MOH |
day the in | בְּי֥וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
of battle. | קְרָֽב׃ | qĕrāb | keh-RAHV |