Interlinear verses சகரியா 1:4
  1. אַל
    ye
    al
    அல்
    תִּהְי֣וּ
    not
    tee-YOO
    டே-Yஓஓ
    כַאֲבֹֽתֵיכֶ֡ם
    Be
    ha-uh-voh-tay-HEM
    ஹ-உஹ்-வொஹ்-டய்-ஃஏM
    אֲשֶׁ֣ר
    your
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    קָרְאֽוּ
    fathers,
    kore-OO
    கொரெ-ஓஓ
    אֲלֵיהֶם֩
    as
    uh-lay-HEM
    உஹ்-லய்-ஃஏM
    הַנְּבִיאִ֨ים
    whom
    ha-neh-vee-EEM
    ஹ-னெஹ்-வே-ஏஏM
    הָרִֽאשֹׁנִ֜ים
    have
    ha-ree-shoh-NEEM
    ஹ-ரே-ஷொஹ்-ந்ஏஏM
    לֵאמֹ֗ר
    cried,
    lay-MORE
    லய்-Mஓற்ஏ
    כֹּ֤ה
    unto
    koh
    கொஹ்
    אָמַר֙
    prophets
    ah-MAHR
    அஹ்-MAஃற்
    יְהוָ֣ה
    former
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    צְבָא֔וֹת
    the
    tseh-va-OTE
    ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ
    שׁ֤וּבוּ
    saying,
    SHOO-voo
    Sஃஓஓ-வோ
    נָא֙
    Thus
    na
    מִדַּרְכֵיכֶ֣ם
    saith
    mee-dahr-hay-HEM
    மே-டஹ்ர்-ஹய்-ஃஏM
    הָרָעִ֔ים
    Lord
    ha-ra-EEM
    ஹ-ர-ஏஏM
    וּמַֽעַלְילֵיכֶ֖ם
    the
    oo-ma-al-y-lay-HEM
    ஊ-ம-அல்-ய்-லய்-ஃஏM
    הָֽרָעִ֑ים
    of
    ha-ra-EEM
    ஹ-ர-ஏஏM
    וְלֹ֥א
    hosts;
    veh-LOH
    வெஹ்-ள்ஓஃ
    שָׁמְע֛וּ
    Turn
    shome-OO
    ஷொமெ-ஓஓ
    וְלֹֽא
    now
    veh-LOH
    வெஹ்-ள்ஓஃ
    הִקְשִׁ֥יבוּ
    ye
    heek-SHEE-voo
    ஹேக்-Sஃஏஏ-வோ
    אֵלַ֖י
    ways,
    ay-LAI
    அய்-ள்Aஈ
    נְאֻם
    from
    neh-OOM
    னெஹ்-ஓஓM
    יְהוָֽה׃
    evil
    yeh-VA
    யெஹ்-VA