-
וַיַּכְעִיס֥וּהוּ they va-yahk-ee-SOO-hoo வ-யஹ்க்-ஈ-Sஓஓ-ஹோ בְּבָמוֹתָ֑ם provoked beh-va-moh-TAHM பெஹ்-வ-மொஹ்-TAஃM וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם him OO-veef-see-lay-HEM ஓஓ-வேf-ஸே-லய்-ஃஏM יַקְנִיאֽוּהוּ׃ to yahk-nee-OO-hoo யஹ்க்-னே-ஓஓ-ஹோ
וַיַּכְעִיס֥וּהוּ |
they |
va-yahk-ee-SOO-hoo |
வ-யஹ்க்-ஈ-Sஓஓ-ஹோ |
בְּבָמוֹתָ֑ם |
provoked |
beh-va-moh-TAHM |
பெஹ்-வ-மொஹ்-TAஃM |
וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם |
him |
OO-veef-see-lay-HEM |
ஓஓ-வேf-ஸே-லய்-ஃஏM |
יַקְנִיאֽוּהוּ׃ |
to |
yahk-nee-OO-hoo |
யஹ்க்-னே-ஓஓ-ஹோ |