சங்கீதம் 119:69
அகங்காரிகள் எனக்கு விரோதமாய்ப் பொய்களைப் பிணைக்கிறார்கள்; நானோ முழு இருதயத்தோடும் உம்முடைய கட்டளைகளைக் கைக்கொள்ளுவேன்.
אֲ֝נִ֗י
சங்கீதம் 119:78
அகங்காரிகள் என்னைப் பொய்களினால் கெடுக்கப் பார்த்தபடியால் வெட்கப்பட்டுப்போவார்களாக; நானோ உமது கட்டளைகளைத் தியானிப்பேன்.
אֲ֝נִ֗י
சங்கீதம் 119:163
பொய்யைப் பகைத்து அருவருக்கிறேன்; உம்முடைய வேதத்தையோ நேசிக்கிறேன்.
תּוֹרָתְךָ֥
but is | טָפַ֣שׁ | ṭāpaš | ta-FAHSH |
as fat grease; | כַּחֵ֣לֶב | kaḥēleb | ka-HAY-lev |
as Their | לִבָּ֑ם | libbām | lee-BAHM |
heart I | אֲ֝נִ֗י | ʾănî | UH-NEE |
in | תּוֹרָתְךָ֥ | tôrotkā | toh-rote-HA |
thy law. delight | שִֽׁעֲשָֽׁעְתִּי׃ | šiʿăšāʿĕttî | SHEE-uh-SHA-eh-tee |