சங்கீதம் 119:30
மெய்வழியை நான் தெரிந்துகொண்டு உம்முடைய நியாயங்களை எனக்கு முன்பாக நிறுத்தினேன்.
מִשְׁפָּטֶ֥יךָ
சங்கீதம் 119:34
எனக்கு உணர்வைத் தாரும்; அப்பொழுது நான் உமது வேதத்தைப் பற்றிக்கொண்டு, என் முழு இருதயத்தோடும் அதைக் கைக்கொள்ளுவேன்.
בְכָל
சங்கீதம் 119:48
நான் பிரியப்படுகிற உமது கற்பனைகளுக்குக் கையெடுப்பேன். உமது பிரமாணங்களைத் தியானிப்பேன்.
אֶֽל
சங்கீதம் 119:58
முழு இருதயத்தோடும் உம்முடைய தயவுக்காகக் கெஞ்சுகிறேன்; உமது வாக்கின்படி எனக்கு இரங்கும்.
בְכָל
சங்கீதம் 119:109
என் பிராணன் எப்பொழுதும் என் கையில் இருக்கிறது; ஆனாலும் உம்முடைய வேதத்தை மறவேன்.
נַפְשִׁ֣י
சங்கீதம் 119:145
முழு இருதயத்தோடும் கூப்பிட்டேன், கர்த்தாவே, என் ஜெபத்தைக் கேளும்; உம்முடைய பிரமாணங்களைக் கைக்கொள்ளுவேன்.
בְכָל
it hath | גָּרְסָ֣ה | gorsâ | ɡore-SA |
that | נַפְשִׁ֣י | napšî | nahf-SHEE |
breaketh My soul | לְתַאֲבָ֑ה | lĕtaʾăbâ | leh-ta-uh-VA |
longing the for unto | אֶֽל | ʾel | el |
judgments thy | מִשְׁפָּטֶ֥יךָ | mišpāṭêkā | meesh-pa-TAY-ha |
at all | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
times. | עֵֽת׃ | ʿēt | ate |