Interlinear verses மீகா 4:13
  1. ק֧וּמִי
    and
    KOO-mee
    Kஓஓ-மே
    וָד֣וֹשִׁי
    thresh,
    va-DOH-shee
    வ-Dஓஃ-ஷே
    בַת
    O
    vaht
    வஹ்ட்
    צִיּ֗וֹן
    daughter
    TSEE-yone
    TSஏஏ-யொனெ
    כִּֽי
    Zion:
    kee
    கே
    קַרְנֵ֞ךְ
    of
    kahr-NAKE
    கஹ்ர்-ந்AKஏ
    אָשִׂ֤ים
    for
    ah-SEEM
    அஹ்-SஏஏM
    בַּרְזֶל֙
    horn
    bahr-ZEL
    பஹ்ர்-Zஏள்
    וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙
    thine
    oo-fahr-soh-TA-yeek
    ஊ-fஅஹ்ர்-ஸொஹ்-TA-யேக்
    אָשִׂ֣ים
    make
    ah-SEEM
    அஹ்-SஏஏM
    נְחוּשָׁ֔ה
    will
    neh-hoo-SHA
    னெஹ்-ஹோ-SஃA
    וַהֲדִקּ֖וֹת
    I
    va-huh-DEE-kote
    வ-ஹ்உஹ்-Dஏஏ-கொடெ
    עַמִּ֣ים
    iron,
    ah-MEEM
    அஹ்-MஏஏM
    רַבִּ֑ים
    hoofs
    ra-BEEM
    ர-BஏஏM
    וְהַחֲרַמְתִּ֤י
    thy
    veh-ha-huh-rahm-TEE
    வெஹ்-ஹ-ஹ்உஹ்-ரஹ்ம்-Tஏஏ
    לַֽיהוָה֙
    make
    lai-VA
    லை-VA
    בִּצְעָ֔ם
    will
    beets-AM
    பேட்ஸ்-AM
    וְחֵילָ֖ם
    I
    veh-hay-LAHM
    வெஹ்-ஹய்-ள்AஃM
    לַאֲד֥וֹן
    and
    la-uh-DONE
    ல-உஹ்-Dஓந்ஏ
    כָּל
    brass:
    kahl
    கஹ்ல்
    הָאָֽרֶץ׃
    pieces
    ha-AH-rets
    ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்