மீகா 1:3
இதோ, கர்த்தர் தமது ஸ்தானத்திலிருந்து புறப்பட்டு வருகிறார்; அவர் இறங்கி பூமியின் உயர்ந்த இடங்களை மிதிப்பார்.
עַל
மீகா 1:8
இதினிமித்தம் நான் புலம்பி அலறுவேன்; பறிகொடுத்தவனாகவும் அம்மணமாகவும் நடப்பேன்; நான் ஓரிகளைப்போல ஊளையிட்டு, ஆந்தைகளைப்போல அலறுவேன்.
עַל
மீகா 1:16
உனக்கு அருமையான உன் பிள்ளைகளினிமித்தம் நீ உன் தலையைச் சிரைத்து மொட்டையிட்டுக்கொள்; கழுகைப்போல முழுமொட்டையாயிரு, அவர்கள் உன்னைவிட்டுச் சிறைப்பட்டுப்போகிறார்கள்.
עַל
and The | דְּבַר | dĕbar | deh-VAHR |
word of the | יְהוָ֣ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
Lord | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
that | הָיָ֗ה | hāyâ | ha-YA |
came | אֶל | ʾel | el |
to | מִיכָה֙ | mîkāh | mee-HA |
Micah the | הַמֹּ֣רַשְׁתִּ֔י | hammōraštî | ha-MOH-rahsh-TEE |
Morasthite in the | בִּימֵ֥י | bîmê | bee-MAY |
days Jotham, | יוֹתָ֛ם | yôtām | yoh-TAHM |
of | אָחָ֥ז | ʾāḥāz | ah-HAHZ |
Ahaz, Hezekiah, | יְחִזְקִיָּ֖ה | yĕḥizqiyyâ | yeh-heez-kee-YA |
kings | מַלְכֵ֣י | malkê | mahl-HAY |
of Judah, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
he saw | חָזָ֥ה | ḥāzâ | ha-ZA |
concerning | עַל | ʿal | al |
Samaria | שֹׁמְר֖וֹן | šōmĕrôn | shoh-meh-RONE |
and Jerusalem. | וִירֽוּשָׁלִָֽם׃ | wîrûšāloim | vee-ROO-sha-loh-EEM |