சூழல் வசனங்கள் மத்தேயு 28:9
மத்தேயு 28:1

ஓய்வு நாள் முடிந்து, வாரத்தின் முதலாம் நாள் விடிந்துவருகையில், மகதலேனா மரியாளும் மற்ற மரியாளும் கல்லறையைப் பார்க்க வந்தார்கள்.

δὲ, καὶ
மத்தேயு 28:2

அப்பொழுது, பூமி மிகவும் அதிரும்படி, கர்த்தருடைய தூதன் வானத்திலிருந்திறங்கி வந்து, வாசலிலிருந்த கல்லைப் புரட்டித் தள்ளி, அதின்மேல் உட்கார்ந்தான்.

καὶ, ἰδού,, καὶ, αὐτοῦ
மத்தேயு 28:3

அவனுடைய ரூபம் மின்னல் போலவும், அவனுடைய வஸ்திரம் உறைந்த மழையைப்போல வெண்மையாகவும் இருந்தது.

δὲ, αὐτοῦ, ὡς, καὶ, αὐτοῦ
மத்தேயு 28:4

காவலாளர் அவனுக்குப் பயந்ததினால் திடுக்கிட்டுச் செத்தவர்கள் போலானார்கள்.

δὲ, αὐτοῦ, καὶ
மத்தேயு 28:5

தூதன் அந்த ஸ்திரீகளை நோக்கி: நீங்கள் பயப்படாதிருங்கள்; சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுவைத் தேடுகிறீர்கள் என்று அறிவேன்.

δὲ, ὁ
மத்தேயு 28:6

அவர் இங்கே இல்லை; தாம் சொன்னபடியே உயிர்த்தெழுந்தார்; கர்த்தரை வைத்த இடத்தை வந்து பாருங்கள்;

மத்தேயு 28:7

சீக்கிரமாய்ப் போய், அவர் மரித்தோரிலிருந்து எழுந்தார் என்று அவருடைய சீஷர்களுக்குச் சொல்லுங்கள். அவர் உங்களுக்கு முன்னே கலிலேயாவுக்குப் போகிறார்; அங்கே அவரைக் காண்பீர்கள்; இதோ, உங்களுக்குச் சொன்னேன் என்றான்.

καὶ, τοῖς, μαθηταῖς, αὐτοῦ, καὶ, ἰδού,, ἰδού,
மத்தேயு 28:8

அவர்கள் பயத்தோடும் மகா சந்தோஷத்தோடும் கல்லறையை விட்டுச் சீக்கிரமாய்ப் புறப்பட்டு, அவருடைய சீஷர்களுக்கு அறிவிக்க ஓடினார்கள்.

καὶ, καὶ, ἀπαγγεῖλαι, τοῖς, μαθηταῖς, αὐτοῦ
மத்தேயு 28:10

அப்பொழுது இயேசு அவர்களை நோக்கி: பயப்படாதிருங்கள்; நீங்கள் போய், என் சகோதரர் கலிலேயாவுக்குப் போகும்படி அவர்களுக்குச் சொல்லுங்கள்; அங்கே அவர்கள் என்னைக் காண்பார்கள் என்றார்.

αὐταῖς, ὁ, Ἰησοῦς, τοῖς
மத்தேயு 28:11

அவர்கள் போகையில், காவல் சேவகரில் சிலர் நகரத்திற்குள்ளே வந்து, நடந்த யாவற்றையும் பிரதான ஆசாரியருக்கு அறிவித்தார்கள்.

δὲ, ἰδού,, τοῖς
மத்தேயு 28:12

இவர்கள் மூப்பரோடே கூடிவந்து, ஆலோசனைபண்ணி, சேவகருக்கு வேண்டிய பணத்தைக் கொடுத்து:

καὶ, τοῖς
மத்தேயு 28:13

நாங்கள் நித்திரைபண்ணுகையில், அவனுடைய சீஷர்கள் இராத்திரியிலே வந்து, அவனைக் களவாய்க் கொண்டு போய்விட்டார்கள் என்று சொல்லுங்கள்.

αὐτοῦ
மத்தேயு 28:14

இது தேசாதிபதிக்குக் கேள்வியானால், நாங்கள் அவரைச் சம்மதப்படுத்தி, உங்களைத் தப்புவிப்போம் என்றார்கள்.

καὶ, καὶ
மத்தேயு 28:15

அவர்கள் பணத்தை வாங்கிக்கொண்டு, தங்களுக்குப் போதிக்கப்பட்டபடியே செய்தார்கள். இந்தப் பேச்சு யூதருக்குள்ளே இந்நாள்வரைக்கும் பிரசித்தமாயிருக்கிறது.

δὲ, ὡς, ὁ
மத்தேயு 28:16

பதினொரு சீஷர்களும், கலிலேயாவிலே இயேசு தங்களுக்குக் குறித்திருந்த மலைக்குப் போனார்கள்.

δὲ, ὁ, Ἰησοῦς
மத்தேயு 28:17

அங்கே அவர்கள் அவரைக் கண்டு பணிந்துகொண்டார்கள், சிலரோ சந்தேகப்பட்டார்கள்.

καὶ, προσεκύνησαν, δὲ
மத்தேயு 28:18

அப்பொழுது இயேசு சமீபத்தில் வந்து, அவர்களை நோக்கி: வானத்திலும் பூமியிலும் சகல அதிகாரமும் எனக்குக் கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது.

καὶ, ὁ, Ἰησοῦς, λέγων,, καὶ
மத்தேயு 28:19

ஆகையால், நீங்கள் புறப்பட்டுப்போய் சகல ஜாதிகளையும் சீஷராக்கி, பிதா குமாரன் பரிசுத்த ஆவியின் நாமத்திலே அவர்களுக்கு ஞானஸ்நானங்கொடுத்து,

καὶ, καὶ
மத்தேயு 28:20

நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிட்ட யாவையும் அவர்கள் கைக்கொள்ளும்படி அவர்களுக்கு உபதேசம் பண்ணுங்கள்; இதோ, உலகத்தின் முடிவுபரியந்தம் சகல நாட்களிலும் நான் உங்களுடனேகூட இருக்கிறேன் என்றார். ஆமென்.

καὶ, ἰδού,
as
ὡςhōsose
And
δὲdethay
they
went
ἐπορεύοντοeporeuontoay-poh-RAVE-one-toh
to
tell
ἀπαγγεῖλαιapangeilaiah-pahng-GEE-lay

τοῖςtoistoos
disciples,
μαθηταῖςmathētaisma-thay-TASE
his
αὐτοῦautouaf-TOO

καὶkaikay
behold,
ἰδού,idouee-THOO

hooh
Jesus
Ἰησοῦςiēsousee-ay-SOOS
met
ἀπήντησενapēntēsenah-PANE-tay-sane
them,
αὐταῖςautaisaf-TASE
saying,
λέγων,legōnLAY-gone
All
hail.
ΧαίρετεchaireteHAY-ray-tay
they
αἱhaiay
And
δὲdethay
came
προσελθοῦσαιproselthousaiprose-ale-THOO-say
and
held
ἐκράτησανekratēsanay-KRA-tay-sahn
him
αὐτοῦ,autouaf-TOO
the
by
τοὺςtoustoos
feet,
πόδαςpodasPOH-thahs
and
καὶkaikay
worshipped
προσεκύνησανprosekynēsanprose-ay-KYOO-nay-sahn
him.
αὐτῷautōaf-TOH