-
καὶ kay கய் τῇ hour tay டய் ὥρᾳ the OH-ra ஓஃ-ர τῇ at tay டய் ἐννάτῃ ninth ane-NA-tay அனெ-ந்A-டய் ἐβόησεν cried ay-VOH-ay-sane அய்-Vஓஃ-அய்-ஸனெ ὁ oh ஒஹ் Ἰησοῦς Jesus ee-ay-SOOS ஈ-அய்-SஓஓS φωνῇ voice, foh-NAY fஒஹ்-ந்AY μεγάλῃ a may-GA-lay மய்-GA-லய் λέγων, loud LAY-gone ள்AY-கொனெ Ελωι with ay-loh-ee அய்-லொஹ்-ஈ ελωι saying, ay-loh-ee அய்-லொஹ்-ஈ λαμμᾶ Eloi, lahm-MA லஹ்ம்-MA σαβαχθανι Eloi, sa-vahk-tha-nee ஸ-வஹ்க்-த-னே ὅ lama oh ஒஹ் ἐστιν sabachthani? ay-steen அய்-ஸ்டேன் μεθερμηνευόμενον which may-thare-may-nave-OH-may-none மய்-தரெ-மய்-னவெ-ஓஃ-மய்-னொனெ Ὁ is, oh ஒஹ் θεός being thay-OSE தய்-ஓSஏ μου interpreted, moo மோ ὁ oh ஒஹ் θεός God, thay-OSE தய்-ஓSஏ μου My moo மோ εἰς ees ஈஸ் τί God, tee டே με my may மய் ἐγκατέλιπές ayng-ka-TAY-lee-PASE அய்ன்க்-க-TAY-லே-PASஏ