மல்கியா 2:4
லேவியோரடேபண்ணின என் உடன்படிக்கை நிலைத்திருக்கும்படிக்கு இந்தக் கட்டளையை உங்களிடத்திற்கு அனுப்பினேன் என்கிறதை அப்பொழுது அறிந்துகொள்வீர்கள் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
אָמַ֖ר, יְהוָ֥ה, צְבָאֽוֹת׃
மல்கியா 2:12
இப்படிச் செய்கிறவன் எவனோ, அவன் காவல்காக்கிறவனாயினும் உத்தரவுகொடுகிறவனாயினும் சேனைகளின் கர்த்தருக்குக் காணிக்கை செலுத்துகிறவனாயினும், அவனை யாக்கோபின் கூடாரங்களில் இராதபடிக்குக் கர்த்தர் சங்கரிப்பார்.
צְבָאֽוֹת׃
மல்கியா 2:16
தள்ளிவிடுதலை நான் வெறுக்கிறேன͠என்று இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; அப்படிப்பட்டவன் கொடுமையினால் தன் வஸ்திரத்தை மூடுகிறான் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; ஆகையால் நீங்கள் துரோகம்பண்ணாமல் உங்கள் ஆவியைக்குறித்து எச்சரிக்கையாயிருங்கள்.
אָמַ֖ר
But ye | וְאַתֶּם֙ | wĕʾattem | veh-ah-TEM |
are departed | סַרְתֶּ֣ם | sartem | sahr-TEM |
out of | מִן | min | meen |
way; the | הַדֶּ֔רֶךְ | hadderek | ha-DEH-rek |
to stumble ye have | הִכְשַׁלְתֶּ֥ם | hikšaltem | heek-shahl-TEM |
caused many | רַבִּ֖ים | rabbîm | ra-BEEM |
law; the at | בַּתּוֹרָ֑ה | battôrâ | ba-toh-RA |
ye have corrupted | שִֽׁחַתֶּם֙ | šiḥattem | shee-ha-TEM |
the covenant | בְּרִ֣ית | bĕrît | beh-REET |
Levi, of | הַלֵּוִ֔י | hallēwî | ha-lay-VEE |
saith | אָמַ֖ר | ʾāmar | ah-MAHR |
the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of hosts. | צְבָאֽוֹת׃ | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |