லேவியராகமம் 25:5
தானாய் விளைந்து பயிரானதை அறுக்காமலும், கிளைகழிக்காதேவிட்ட திராட்சச்செடியின் பழங்களைச் சேர்க்காமலும் இருப்பாயாக; தேசத்துக்கு அது ஒரு ஓய்வுவருஷமாயிருக்கக்கடவது.
לָאָֽרֶץ׃
லேவியராகமம் 25:38
உங்களுக்குக் கானான் தேசத்தைக் கொடுத்து, உங்களுக்கு தேவனாயிருக்கும்படி, உங்களை எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணின உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் நானே.
אֶ֣רֶץ
லேவியராகமம் 25:48
அவன் விலைப்பட்டுப்போனபின் திரும்ப மீட்கப்படலாம்; அவன் சகோதரரில் ஒருவன் அவனை மீட்கலாம்.
גְּאֻלָּ֖ה
And in all | וּבְכֹ֖ל | ûbĕkōl | oo-veh-HOLE |
the land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
possession your of | אֲחֻזַּתְכֶ֑ם | ʾăḥuzzatkem | uh-hoo-zaht-HEM |
redemption a grant | גְּאֻלָּ֖ה | gĕʾullâ | ɡeh-oo-LA |
shall ye | תִּתְּנ֥וּ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
for the land. | לָאָֽרֶץ׃ | lāʾāreṣ | la-AH-rets |