லேவியராகமம் 24:16
கர்த்தருடைய நாமத்தை நிந்திக்கிறவன் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்; சபையார் எல்லாரும் அவனைக் கல்லெறியவேண்டும்; பரதேசியானாலும் சுதேசியானாலும் கர்த்தரின் நாமத்தைத் தூஷிக்கிறவன் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்.
יוּמָֽת׃
லேவியராகமம் 24:17
ஒரு மனிதனைக் கொல்லுகிறவன் எவனோ அவன் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்.
יוּמָֽת׃
லேவியராகமம் 24:18
மிருகத்தைக் கொன்றவன் மிருகத்துக்கு மிருகம் கொடுக்கக்கடவன்.
וּמַכֵּ֥ה, יְשַׁלְּמֶ֑נָּה
And he that killeth | וּמַכֵּ֥ה | ûmakkē | oo-ma-KAY |
beast, a | בְהֵמָ֖ה | bĕhēmâ | veh-hay-MA |
he shall restore | יְשַׁלְּמֶ֑נָּה | yĕšallĕmennâ | yeh-sha-leh-MEH-na |
killeth that he and it: | וּמַכֵּ֥ה | ûmakkē | oo-ma-KAY |
a man, | אָדָ֖ם | ʾādām | ah-DAHM |
to put be shall he death. | יוּמָֽת׃ | yûmāt | yoo-MAHT |