தீட்டுப்படுத்துகிற யாதொரு ஊரும்பிராணியையாகிலும் தீட்டுள்ள மனிதனையாகிலும் தொட்டவனும்,
ஆகையால் பரிசுத்தமானதை அவர்கள் பரிசுத்தக்குலைச்சலாக்குகிறதினாலே, பாவம் சுமந்து அதினிமித்தம் சாகாதபடிக்கு, என் கட்டளையைக் காக்கக்கடவர்கள்; நான் அவர்களைப் பரிசுத்தமாக்குகிற கர்த்தர்.
அவர்கள் கர்த்தருக்குப் படைக்கிற இஸ்ரவேல் புத்திரருடைய பரிசுத்தமானவைகளைப் பரிசுத்தக்குலைச்சலாக்காமலும்,
குருடு, நெரிசல், முடம், கழலை, சொறி, புண் முதலிய பழுதுள்ளவைகளை நீங்கள் கர்த்தருக்குச் செலுத்தாமலும், அவைகளாலே கர்த்தருக்குப் பலிபீடத்தின்மேல் தகனபலியிடாமலும் இருப்பீர்களாக.
அந்நியன் புத்திரன் கையிலும் இப்படிப்பட்டதை வாங்கி, தேவனுக்கு அப்பமாகச் செலுத்தீர்களாக; அவைகளின் கேடும் பழுதும் அவைகளில் இருக்கிறது; அவைகள் உங்களுக்காக அங்கிகரிக்கப்படுவதில்லை என்று சொல் என்றார்.
பசுவையும் அதின் கன்றையும், ஆட்டையும் அதின் குட்டியையும் ஒரேநாளில் கொல்லவேண்டாம்.
a | שׁ֣וֹר | šôr | shore |
bullock, or | אוֹ | ʾô | oh |
sheep, | כֶ֤שֶׂב | keśeb | HEH-sev |
a or | אוֹ | ʾô | oh |
goat, | עֵז֙ | ʿēz | aze |
a When | כִּ֣י | kî | kee |
forth, brought is | יִוָּלֵ֔ד | yiwwālēd | yee-wa-LADE |
then it shall be | וְהָיָ֛ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
seven | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
days | יָמִ֖ים | yāmîm | ya-MEEM |
under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
dam; the | אִמּ֑וֹ | ʾimmô | EE-moh |
day from the eighth | וּמִיּ֤וֹם | ûmiyyôm | oo-MEE-yome |
and | הַשְּׁמִינִי֙ | haššĕmîniy | ha-sheh-mee-NEE |
and thenceforth | וָהָ֔לְאָה | wāhālĕʾâ | va-HA-leh-ah |
accepted be shall it | יֵֽרָצֶ֕ה | yērāṣe | yay-ra-TSEH |
for an offering | לְקָרְבַּ֥ן | lĕqorban | leh-kore-BAHN |
fire by made | אִשֶּׁ֖ה | ʾišše | ee-SHEH |
unto the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |