சீயோன் குமாரத்தியின் அழகெல்லாம் அவளை விட்டுப்போயிற்று; அவள் பிரபுக்கள் மேய்ச்சலைக் காணாத மான்களுக்கு ஒப்பாகி, தொடருகிறவனுக்கு முன்பாகச் சத்துவமில்லாமல் நடந்து போனார்கள்.
என் பாதகங்களின் நுகம் அவருடைய கையால் பூட்டப்பட்டிருக்கிறது; அவைகள் பிணைக்கப்பட்டு என் கழுத்தைச் சுற்றிக்கொண்டது; என் பெலனை விழப்பண்ணினார்; நான் எழுந்திருக்கக் கூடாதபடிக்கு ஆண்டவர் என்னை ஒடுக்குகிறவர்களின் கையில் ஒப்புக்கொடுத்தார்.
கர்த்தர் நீதிபரர்; அவருடைய வாக்குக்கு விரோதமாய் நான் எழும்பினேன்; ஜனங்களே, நீங்கள் எல்லாரும் இதைக் கேட்டு என் துக்கத்தைப் பாருங்கள்; என் கன்னிகைகளும் என் வாலிபரும் சிறைப்பட்டுப்போனார்கள்.
கர்த்தாவே, பாரும், நான் நெருக்கப்படுகிறேன்; என் குடல் கொதிக்கிறது; நான் கடுந்துரோகம்பண்ணினபடியினால் என் இருதயம் வியாகுலப்படுகிறது; வெளியிலே பட்டயம் என்னைப் பிள்ளையற்றவளாக்கிற்று, வீட்டுக்குள்ளே மரணம் வந்திருக்கிறது.
அவர்களுடைய பொல்லாப்பெல்லாம் உமது முகத்துக்கு முன்பாக வரக்கடவது. என் சகல பாதகங்களினிமித்தமும் நீர் எனக்குச் செய்ததுபோல அவர்களுக்கும் செய்யும்; என் பெருமூச்சுகள் மிகுதியாயின, என் இருதயம் பலட்சயமாயிருக்கிறது.
as men | סִלָּ֨ה | sillâ | see-LA |
foot hath trodden under | כָל | kāl | hahl |
all | אַבִּירַ֤י׀ | ʾabbîray | ah-bee-RAI |
my mighty | אֲדֹנָי֙ | ʾădōnāy | uh-doh-NA |
The Lord midst the | בְּקִרְבִּ֔י | bĕqirbî | beh-keer-BEE |
in of me: he hath | קָרָ֥א | qārāʾ | ka-RA |
called against | עָלַ֛י | ʿālay | ah-LAI |
assembly | מוֹעֵ֖ד | môʿēd | moh-ADE |
an to crush | לִשְׁבֹּ֣ר | lišbōr | leesh-BORE |
me my men: | בַּחוּרָ֑י | baḥûrāy | ba-hoo-RAI |
young a | גַּ֚ת | gat | ɡaht |
in winepress. | דָּרַ֣ךְ | dārak | da-RAHK |
trodden hath | אֲדֹנָ֔י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
the Lord | לִבְתוּלַ֖ת | libtûlat | leev-too-LAHT |
the virgin, | בַּת | bat | baht |
the daughter Judah, of | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |