நியாயாதிபதிகள் 9:34 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

וַיָּ֧קָם

rose

va-YA-kome

வ-YA-கொமெ

אֲבִימֶ֛לֶךְ

up,

uh-vee-MEH-lek

உஹ்-வே-Mஏஃ-லெக்

וְכָל

And

veh-HAHL

வெஹ்-ஃAஃள்

הָעָ֥ם

Abimelech

ha-AM

ஹ-AM

אֲשֶׁר

and

uh-SHER

உஹ்-Sஃஏற்

עִמּ֖וֹ

all

EE-moh

ஏஏ-மொஹ்

לָ֑יְלָה

people

LA-yeh-la

ள்A-யெஹ்-ல

וַיֶּֽאֶרְב֣וּ

the

va-yeh-er-VOO

வ-யெஹ்-எர்-Vஓஓ

עַל

that

al

அல்

שְׁכֶ֔ם

with

sheh-HEM

ஷெஹ்-ஃஏM

אַרְבָּעָ֖ה

night,

ar-ba-AH

அர்-ப-Aஃ

רָאשִֽׁים׃

by

ra-SHEEM

ர-SஃஏஏM