நியாயாதிபதிகள் 20:13
இப்பொழுது கிபியாவில் இருக்கிற பேலியாளின் மக்களாகிய அந்த மனுஷரை நாங்கள் கொன்று, பொல்லாப்பை இஸ்ரவேலை விட்டு விலக்கும்படிக்கு, அவர்களை ஒப்புக்கொடுங்கள் என்று சொல்லச்சொன்னார்கள்; பென்யமீன் புத்திரர் இஸ்ரவேல் புத்திரராகிய தங்கள் சகோதரரின் சொல்லைக் கேட்க மனமில்லாமல்,
אֶת
நியாயாதிபதிகள் 20:37
அப்பொழுது பதிவிடையிருந்தவர்கள் தீவிரமாய்க் கிபியாவின்மேல் பாய்ந்து பரவி, பட்டணத்தில் இருக்கிறவர்களெல்லாரையும் பட்டயக்கருக்கினால் வெட்டினார்கள்.
אֶת
நியாயாதிபதிகள் 20:43
இப்படியே பென்யமீனரை வளைந்து கொண்டு துரத்தி, கிபியாவுக்குக் கிழக்குப்புறமாக வருமட்டும், அவர்களை லேசாய் மிதித்துப்போட்டார்கள்.
אֶת
நியாயாதிபதிகள் 20:44
இதினால் பென்யமீனரிலே பதினெண்ணாயிரம்பேர் விழுந்தார்கள்; அவர்களெல்லாரும் பலவான்களாயிருந்தார்கள்.
אֶת
and rose against | וַיָּקֻ֤מוּ | wayyāqumû | va-ya-KOO-moo |
And the | עָלַי֙ | ʿālay | ah-LA |
men | בַּֽעֲלֵ֣י | baʿălê | ba-uh-LAY |
of | הַגִּבְעָ֔ה | haggibʿâ | ha-ɡeev-AH |
Gibeah beset and | וַיָּסֹ֧בּוּ | wayyāsōbbû | va-ya-SOH-boo |
me, upon | עָלַ֛י | ʿālay | ah-LAI |
round about | אֶת | ʾet | et |
the | הַבַּ֖יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
house night, by | לָ֑יְלָה | lāyĕlâ | LA-yeh-la |
me thought | אוֹתִי֙ | ʾôtiy | oh-TEE |
to have slain | דִּמּ֣וּ | dimmû | DEE-moo |
concubine my and me: | לַֽהֲרֹ֔ג | lahărōg | la-huh-ROɡE |
have they forced, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
that she is dead. | פִּֽילַגְשִׁ֥י | pîlagšî | pee-lahɡ-SHEE |
עִנּ֖וּ | ʿinnû | EE-noo | |
וַתָּמֹֽת׃ | wattāmōt | va-ta-MOTE |