Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 20:40
  1. וְהַמַּשְׂאֵ֗ת
    when
    veh-ha-mahs-ATE
    வெஹ்-ஹ-மஹ்ஸ்-ATஏ
    הֵחֵ֛לָּה
    the
    hay-HAY-la
    ஹய்-ஃAY-ல
    לַֽעֲל֥וֹת
    flame
    la-uh-LOTE
    ல-உஹ்-ள்ஓTஏ
    מִן
    began
    meen
    மேன்
    הָעִ֖יר
    to
    ha-EER
    ஹ-ஏஏற்
    עַמּ֣וּד
    arise
    AH-mood
    Aஃ-மோட்
    עָשָׁ֑ן
    up
    ah-SHAHN
    அஹ்-SஃAஃந்
    וַיִּ֤פֶן
    of
    va-YEE-fen
    வ-Yஏஏ-fஎன்
    בִּנְיָמִן֙
    out
    been-ya-MEEN
    பேன்-ய-Mஏஏந்
    אַֽחֲרָ֔יו
    the
    ah-huh-RAV
    அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AV
    וְהִנֵּ֛ה
    city
    veh-hee-NAY
    வெஹ்-ஹே-ந்AY
    עָלָ֥ה
    with
    ah-LA
    அஹ்-ள்A
    כְלִיל
    a
    heh-LEEL
    ஹெஹ்-ள்ஏஏள்
    הָעִ֖יר
    pillar
    ha-EER
    ஹ-ஏஏற்
    הַשָּׁמָֽיְמָה׃
    smoke,
    ha-sha-MA-yeh-ma
    ஹ-ஷ-MA-யெஹ்-ம