நியாயாதிபதிகள் 13:7
அவர் என்னை நோக்கி: இதோ, நீ கர்ப்பந்தரித்து, ஒரு குமாரனைப் பெறுவாய்; ஆதலால் நீ திராட்சரசமும் மதுபானமும் குடியாமலும், தீட்டானது ஒன்றும் புசியாமலும் இரு; அந்தப் பிள்ளை பிறந்தது முதல் தன் மரணநாள் மட்டும் தேவனுக்கென்று நசரேயனாயிருப்பான் என்று சொன்னார் என்றாள்.
יַ֣יִן, וְאַל, כָּל
நியாயாதிபதிகள் 13:23
அதற்கு அவன் மனைவி: கர்த்தர் நம்மைக் கொன்றுபோடச் சித்தமாயிருந்தால், அவர் நம்முடைய கையிலே சர்வாங்க தகனபலியையும் போஜனபலியையும் ஒப்புக்கொள்ளமாட்டார், இவைகளையெல்லாம் நமக்குக் காண்பிக்கவுமாட்டார், இவைகளை நமக்கு அறிவிக்கவுமாட்டார் என்றாள்.
כָּל
thing: | וְעַתָּה֙ | wĕʿattāh | veh-ah-TA |
Now beware, | הִשָּׁ֣מְרִי | hiššāmĕrî | hee-SHA-meh-ree |
therefore I pray | נָ֔א | nāʾ | na |
thee, not | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
and | תִּשְׁתִּ֖י | tištî | teesh-TEE |
drink | יַ֣יִן | yayin | YA-yeen |
wine strong drink, | וְשֵׁכָ֑ר | wĕšēkār | veh-shay-HAHR |
nor not | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
and | תֹּֽאכְלִ֖י | tōʾkĕlî | toh-heh-LEE |
eat | כָּל | kāl | kahl |
any | טָמֵֽא׃ | ṭāmēʾ | ta-MAY |