Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 12:1
  1. וַיִּצָּעֵק֙
    together,
    va-yee-tsa-AKE
    வ-யே-ட்ஸ-AKஏ
    אִ֣ישׁ
    themselves
    eesh
    ஈஷ்
    אֶפְרַ֔יִם
    And
    ef-RA-yeem
    எf-ற்A-யேம்
    וַֽיַּעֲבֹ֖ר
    men
    va-ya-uh-VORE
    வ-ய-உஹ்-Vஓற்ஏ
    צָפ֑וֹנָה
    the
    tsa-FOH-na
    ட்ஸ-Fஓஃ-ன
    וַיֹּֽאמְר֨וּ
    of
    va-yoh-meh-ROO
    வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ
    לְיִפְתָּ֜ח
    Ephraim
    leh-yeef-TAHK
    லெஹ்-யேf-TAஃK
    מַדּ֣וּעַ׀
    and
    MA-doo-ah
    MA-டோ-அஹ்
    עָבַ֣רְתָּ׀
    went
    ah-VAHR-ta
    அஹ்-VAஃற்-ட
    לְהִלָּחֵ֣ם
    northward,
    leh-hee-la-HAME
    லெஹ்-ஹே-ல-ஃAMஏ
    בִּבְנֵֽי
    said
    beev-NAY
    பேவ்-ந்AY
    עַמּ֗וֹן
    and
    AH-mone
    Aஃ-மொனெ
    וְלָ֙נוּ֙
    unto
    veh-LA-NOO
    வெஹ்-ள்A-ந்ஓஓ
    לֹ֤א
    Jephthah,
    loh
    லொஹ்
    קָרָ֙אתָ֙
    Wherefore
    ka-RA-TA
    க-ற்A-TA
    לָלֶ֣כֶת
    over
    la-LEH-het
    ல-ள்ஏஃ-ஹெட்
    עִמָּ֔ךְ
    thou
    ee-MAHK
    ஈ-MAஃK
    בֵּֽיתְךָ֕
    passedst
    bay-teh-HA
    பய்-டெஹ்-ஃA
    נִשְׂרֹ֥ף
    to
    nees-ROFE
    னேஸ்-ற்ஓFஏ
    עָלֶ֖יךָ
    fight
    ah-LAY-ha
    அஹ்-ள்AY-ஹ
    בָּאֵֽשׁ׃
    children
    ba-AYSH
    ப-AYSஃ