யோபு 38:19
வெளிச்சம் வாசமாயிருக்குமிடத்துக்கு வழியெங்கே? இருள் குடிகொண்டிருக்கும் ஸ்தானமெங்கே?
אֵי, זֶ֣ה, הַ֭דֶּרֶךְ, א֑וֹר, אֵי
which By | אֵי | ʾê | ay |
what | זֶ֣ה | ze | zeh |
הַ֭דֶּרֶךְ | hadderek | HA-deh-rek | |
way parted, is | יֵחָ֣לֶק | yēḥāleq | yay-HA-lek |
the | א֑וֹר | ʾôr | ore |
light scattereth | יָפֵ֖ץ | yāpēṣ | ya-FAYTS |
the east wind | קָדִ֣ים | qādîm | ka-DEEM |
upon | עֲלֵי | ʿălê | uh-LAY |
the earth? | אָֽרֶץ׃ | ʾāreṣ | AH-rets |