ஏசாயா 52:3
விலையின்றி விற்கப்பட்டார்கள், பணமின்றி மீட்கப்படுவீர்கள் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
כִּֽי
ஏசாயா 52:5
இப்பொழுது எனக்கு இங்கே என்ன இருக்கிறது, என் ஜனங்கள் விருதாவாய்க் கொண்டுபோகப்பட்டார்கள்; அவர்களை ஆளுகிறவர்கள் அவர்களை அலறப்பண்ணுகிறார்கள்; நித்தமும் இடைவிடாமல் என் நாமம் தூஷிக்கப்படுகிறது என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
כִּֽי, עַמִּ֖י
ஏசாயா 52:9
எருசலேமின் பாழான ஸ்தலங்களே, முழங்கி ஏகமாய்க் கெம்பீரித்துப் பாடுங்கள்; கர்த்தர் தம்முடைய ஜனங்களுக்கு ஆறுதல்செய்து எருசலேமை மீட்டுக்கொண்டார்.
כִּֽי
ஏசாயா 52:12
நீங்கள் தீவிரித்துப் புறப்படுவதில்லை; நீங்கள் ஓடிப்போகிறவர்கள்போல ஓடிப்போவதுமில்லை; கர்த்தர் உங்கள் முன்னே போவார்; இஸ்ரவேலின் தேவன் உங்கள் பிறகே உங்களைக் காக்கிறவராயிருப்பார்.
כִּֽי
am | לָכֵ֛ן | lākēn | la-HANE |
it is | יֵדַ֥ע | yēdaʿ | yay-DA |
know shall | עַמִּ֖י | ʿammî | ah-MEE |
they Therefore | שְׁמִ֑י | šĕmî | sheh-MEE |
know | לָכֵן֙ | lākēn | la-HANE |
shall people my name: my | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
therefore | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
day | כִּֽי | kî | kee |
in | אֲנִי | ʾănî | uh-NEE |
that that | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
I he speak: | הַֽמְדַבֵּ֖ר | hamdabbēr | hahm-da-BARE |
doth | הִנֵּֽנִי׃ | hinnēnî | hee-NAY-nee |