ஏசாயா 34:5
வானங்களில் என் பட்டயம் வெறிகொண்டது; இதோ ஏதோமின்மேலும், நான் சங்காரத்துக்கு நியமித்த ஜனத்தின் மேலும், அது நியாயஞ்செய்ய இறங்கும்.
כִּֽי
ஏசாயா 34:10
இரவும் பகலும் அது அவியாது; அதின் புகை என்றென்றைக்கும் எழும்பும்; தலைமுறை தலைமுறையாக அது பாழாயிருக்கும், சதாகாலம் சதாகாலமாக அதை ஒருவரும் கடந்துபோவதில்லை.
לֹ֣א
ஏசாயா 34:15
அங்கே வல்லூறும் கூடுகட்டி, முட்டையிட்டு, குஞ்சுபொரித்து, அவைகளைத் தன் நிழலிலே கூட்டிக்கொள்ளும்; அங்கே கூளிகளும் ஜோடுஜோடாகச் சேரும்.
אִשָּׁ֥ה
Seek out | דִּרְשׁ֨וּ | diršû | deer-SHOO |
ye of | מֵֽעַל | mēʿal | MAY-al |
book the | סֵ֤פֶר | sēper | SAY-fer |
of the Lord, | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
read: and | וּֽקְרָ֔אוּ | ûqĕrāʾû | oo-keh-RA-oo |
one | אַחַ֤ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
of | מֵהֵ֙נָּה֙ | mēhēnnāh | may-HAY-NA |
these no | לֹ֣א | lōʾ | loh |
fail, shall | נֶעְדָּ֔רָה | neʿdārâ | neh-DA-ra |
none | אִשָּׁ֥ה | ʾiššâ | ee-SHA |
mate: | רְעוּתָ֖הּ | rĕʿûtāh | reh-oo-TA |
her | לֹ֣א | lōʾ | loh |
want shall | פָקָ֑דוּ | pāqādû | fa-KA-doo |
for | כִּֽי | kî | kee |
my mouth | פִי֙ | piy | fee |
it | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
commanded, hath | צִוָּ֔ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
and his spirit | וְרוּח֖וֹ | wĕrûḥô | veh-roo-HOH |
it | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
hath gathered | קִבְּצָֽן׃ | qibbĕṣān | kee-beh-TSAHN |