ஏசாயா 16:9
ஆகையால் யாசேருக்காக அழுததுபோலே, சிப்மாஊர்த் திராட்சச்செடிக்காகவும் மிகவும் அழுவேன்; எஸ்போனே, எலெயாலேயே உனக்கு என் கண்ணீரைப் பாய்ச்சுவேன்; உன் வசந்தகாலத்துப் பழங்களுக்காகவும், உன் திராட்சப்பழ அறுப்புக்காகவும் ஆரவாரிக்கிற சந்தோஷ சத்தம் விழுந்துபோயிற்று.
עַל, עַל
ஏசாயா 16:12
மோவாப் மேடைகளின்மேல் செத்துப்போனான் என்று காணப்படும்போது, பிரார்த்தனைசெய்யத் தன் பரிசுத்த ஸ்தானத்திலே பிரவேசிப்பான்; ஆனாலும் அநுகூலப்படமாட்டான்.
עַל
Wherefore | עַל | ʿal | al |
כֵּן֙ | kēn | kane | |
my bowels | מֵעַ֣י | mēʿay | may-AI |
Moab, for | לְמוֹאָ֔ב | lĕmôʾāb | leh-moh-AV |
harp an like | כַּכִּנּ֖וֹר | kakkinnôr | ka-KEE-nore |
sound shall | יֶֽהֱמ֑וּ | yehĕmû | yeh-hay-MOO |
and mine inward parts | וְקִרְבִּ֖י | wĕqirbî | veh-keer-BEE |
for Kir-haresh. | לְקִ֥יר | lĕqîr | leh-KEER |
חָֽרֶשׂ׃ | ḥāreś | HA-res |