ஏசாயா 1:1
ஆமோசின் குமாரனாகிய ஏசாயா, யூதாவின் ராஜாக்களாகிய உசியா, யோதாம், ஆகாஸ், எசேக்கியா என்பவர்களின் நாட்களில், யூதாவையும் எருசலேமையும் குறித்துக் கண்ட தரிசனம்.
אֲשֶׁ֣ר
ஏசாயா 1:12
நீங்கள் என் சந்நிதியில் வரும்போது, என் பிராகாரங்களை இப்படி மிதிக்கவேண்டுமென்று உங்களிடத்தில் கேட்டது யார்?
כִּ֣י
ஏசாயா 1:30
இலையுதிர்ந்த கர்வாலிமரத்தைப்போலவும், தண்ணீரில்லாத தோப்பைப் போலவும் இருப்பீர்கள்.
כִּ֣י
For | כִּ֣י | kî | kee |
they shall be ashamed | יֵבֹ֔שׁוּ | yēbōšû | yay-VOH-shoo |
oaks the of | מֵאֵילִ֖ים | mēʾêlîm | may-ay-LEEM |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
ye have desired, | חֲמַדְתֶּ֑ם | ḥămadtem | huh-mahd-TEM |
confounded be shall ye and | וְתַ֨חְפְּר֔וּ | wĕtaḥpĕrû | veh-TAHK-peh-ROO |
for the gardens | מֵהַגַּנּ֖וֹת | mēhaggannôt | may-ha-ɡA-note |
that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
ye have chosen. | בְּחַרְתֶּֽם׃ | bĕḥartem | beh-hahr-TEM |