ஓசியா 7:7
அவர்கள் எல்லாரும் அடுப்பைப்போல் அனலாகி, தங்கள் நியாயாதிபதிகளைப் பட்சித்தார்கள்; அவர்களுடைய ராஜாக்கள் எல்லாரும் விழுந்தார்கள்; அவர்களில் என்னை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறவன் ஒருவனும் இல்லை.
אֶת
him In the | י֣וֹם | yôm | yome |
day of our | מַלְכֵּ֔נוּ | malkēnû | mahl-KAY-noo |
king sick | הֶחֱל֥וּ | heḥĕlû | heh-hay-LOO |
made have princes the | שָׂרִ֖ים | śārîm | sa-REEM |
with bottles | חֲמַ֣ת | ḥămat | huh-MAHT |
of wine; | מִיָּ֑יִן | miyyāyin | mee-YA-yeen |
out stretched he | מָשַׁ֥ךְ | māšak | ma-SHAHK |
his hand | יָד֖וֹ | yādô | ya-DOH |
with | אֶת | ʾet | et |
scorners. | לֹצְצִֽים׃ | lōṣĕṣîm | loh-tseh-TSEEM |