ஓசியா 2:8
தனக்கு நான் தானியத்தையும் திராட்சரசத்தையும் எண்ணெயையும் கொடுத்தவரென்றும், தனக்கு நான் வெள்ளியையும் பொன்னையும் பெருகப்பண்ணினவரென்றும் அவள் அறியாமற்போனாள்; அவைகளை அவர்கள் பாகாலுடையதாக்கினார்கள்.
אָֽנֹכִי֙
Therefore, | לָכֵ֗ן | lākēn | la-HANE |
behold, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
I | אָֽנֹכִי֙ | ʾānōkiy | ah-noh-HEE |
will allure | מְפַתֶּ֔יהָ | mĕpattêhā | meh-fa-TAY-ha |
bring and her, | וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ | wĕhōlaktîhā | veh-hoh-lahk-TEE-ha |
wilderness, the into her | הַמִּדְבָּ֑ר | hammidbār | ha-meed-BAHR |
and speak | וְדִבַּרְתִּ֖י | wĕdibbartî | veh-dee-bahr-TEE |
עַל | ʿal | al | |
unto | לִבָּֽהּ׃ | libbāh | lee-BA |